Cassandre - N'attends pas - перевод текста песни на русский
Cassandre N'attends pas

N'attends pas

Cassandre

N'attends pas - Cassandreперевод на русский




N'attends pas
Не жди
Oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох
Oh oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох, ох
Oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох
Oh oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох, ох
N'attends pas 107 ans
Не жди 107 лет,
Pour lui dire que tu l'aimes
Чтобы сказать мне, что любишь.
Le temps passe, souviens-t'en
Помни, время уходит,
Mais pas son requiem
Но к сожалению не отменяет твоего ухода.
N'attends pas le déluge
Не жди потопа,
Pour dire les mots qu'il faut
Чтоб сказать нужные слова.
Ceux qui offrent un refuge
Те, что дарят защиту,
Et ceux qui pansent les maux
И те, что исцеляют в душе.
Tout ce qu'on ne peut pas dire
Всё, что не можем мы сказать,
Tout ce qu'on n'a pas su écrire
Всё, что не смогли мы написать,
Se lit au fond des yeux
Читается в глубине твоих глаз.
Ne laisse pas les gens partir
Не дай мне уйти, не отпускай.
N'oublie pas que tu peux choisir
Помни, ты можешь выбирать,
Ta place dans l'avenir
Свое место в будущем сейчас.
On perd tout pour attendre
Мы теряем всё, когда ждем,
Déjà, il est trop tard
Уже слишком поздно,
Pour une parole tendre
Для нежного слова,
Pour un dernier regard
Для последнего взгляда в ответ.
Alors on tue le temps
Тогда мы убиваем время,
Mais demeurent les remords
Но остаются лишь сожаления.
Le temps comme l'offrande
Время, словно дар,
D'un présent qui vaut de l'or
Ценный момент, что стоит как клад.
Tout ce qu'on ne peut pas dire
Всё, что не можем мы сказать,
Tout ce qu'on n'a pas su écrire
Всё, что не смогли мы написать,
Se lit au fond des yeux
Читается в глубине твоих глаз.
Ne laisse pas les gens partir
Не дай мне уйти, не отпускай.
N'oublie pas que tu peux choisir
Помни, ты можешь выбирать,
Ta place dans l'avenir
Свое место в будущем сейчас.
Oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох
Oh oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох, ох
Oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох
Oh oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох, ох
Oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох
Oh oh oh oh oh
Ох, ох, ох, ох, ох
Tout ce qu'on ne peut pas dire
Всё, что не можем мы сказать,
Tout ce qu'on n'a pas su écrire
Всё, что не смогли мы написать,
Se lit au fond des yeux
Читается в глубине твоих глаз.
Ne laisse pas les gens partir
Не дай мне уйти, не отпускай.
N'oublie pas que tu peux choisir
Помни, ты можешь выбирать,
Ta place dans l'avenir
Свое место в будущем сейчас.




Авторы: Florian Boullot, Pierre-louis Morel
Cassandre - Nous
Альбом
Nous
дата релиза
15-02-2019

1 N'attends pas
2 Nous
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.