Текст и перевод песни Cassiane e Jairinho - Eternos Namorados
Eternos Namorados
Вечные возлюбленные
"Quero
a
ti
falar
do
meu
amor,
"Хочу
тебе
рассказать
о
своей
любви,
Deste
amor
que
guardo
a
tanto
tempo
Об
этой
любви,
которую
я
храню
так
долго.
Amor
igual
a
esse
eu
desconheço
Любви,
подобной
этой,
я
не
знаю,
Tanto
amor
eu
não
mereço
de
você
Такой
любви
я
не
заслуживаю
от
тебя.
Seu
olhar
expressa
calma,
muita
paz
e
alegria
Твой
взгляд
выражает
спокойствие,
много
мира
и
радости,
Quero
estar
sempre
ao
seu
lado
Я
хочу
быть
всегда
рядом
с
тобой,
Dia
e
noite,
noite
e
dia
Днем
и
ночью,
ночью
и
днем.
Eu
quero
ficar
guardado
Я
хочу
остаться,
No
aconchego
do
teu
coração
В
уютном
уголке
твоего
сердца.
Quero
te
fazer
feliz
Я
хочу
сделать
тебя
счастливой,
Seja
no
inverno
ou
no
verão
Будь
то
зима
или
лето.
Se
em
algum
momento
Если
в
какой-то
момент
Eu
fizer
alguma
coisa
Я
сделаю
что-то
E
te
magoar,
foi
sem
querer
amor,
me
perdoa
И
обижу
тебя,
это
будет
не
специально,
любовь
моя,
прости
меня.
Igual
a
todo
mundo
Как
и
у
всех,
Eu
também
tenho
defeitos,
У
меня
тоже
есть
недостатки,
Mas
com
Jesus
Cristo
eu
prometo
Но
с
Иисусом
Христом
я
обещаю
Ser
perfeito
pra
te
amar
Стать
совершенным,
чтобы
любить
тебя.
Quero
te
falar
do
meu
amor,
Хочу
тебе
рассказать
о
своей
любви,
Deste
amor
que
guardo
a
tanto
tempo
Об
этой
любви,
которую
я
храню
так
долго.
No
meu
coração
enamorado,
В
моем
влюбленном
сердце,
Sou
um
eterno
apaixonado
por
você
Я
вечно
влюблен
в
тебя.
Sua
voz
sempre
tão
doce
me
ajuda
nesta
estrada
Твой
голос,
всегда
такой
сладкий,
помогает
мне
на
этом
пути.
Contigo
eu
sou
tudo,
sem
você
eu
não
sou
nada.
"
С
тобой
я
- всё,
без
тебя
я
- ничто".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: léa mendonça
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.