Текст и перевод песни Cassiane - Cristo ou Barrabás

Cristo ou Barrabás

Estando ele ainda falando
Chega de repente a multidão
Com ela ia Judas e apenas um beijo
Inicia a triste cena de uma, traição
Prenderam meu Jesus
Como bandido fosse
Procurando algo que o condenasse
Mas nada conseguiram encontrar
Meu Jesus, como ovelha muda
Se deixou crucificar
Cristo ou Barrabás
A quem querem que eu solte
Cristo ou Barrabás qual vai conhecer a morte
Solte Barrabás
Gritava a alucinada multidão
Crucifica Cristo, crucifica-o então
Rasgaram suas vestes e sobre elas, lançaram sorte
Coroa de espinhos
Iniciou, o ritual de morte
Em meio a tanta dor
Jesus os perdoou e entregou
Ao pai o seu espírito, e assim expirou
A terra estremeceu
O sol não mais brilhou
O véu do templo, de alto a baixo se rasgou
O inferno começou a comemorar
O inimigo achava que agora, iria reinar
Foi quando de repente, o inferno parou
E um grande barulho, lá se escutou
Eram os passos marcantes de um vencedor
Jesus está vivo, Ele ressuscitou
(Recussitou) nem mesmo a morte o segurou
(Recussitou) o véu do templo se rasgou
(Ressuscitou) a terra inteira estremeceu
Ele ressuscitou...
Ele ressuscitou
(Recussitou) pra mudar a minha história
(Jesus recussitou) Jesus está vivo
(Recussitou) hoje, eu posso cantar
(Ele recussitou) sou livre, livre, livre
(Ressuscitou) nem mesmo a morte o segurou
(Ressuscitou) o véu do templo se rasgou
(Ressuscitou) a terra inteira estremeceu
(Ele ressuscitou) ele recussitou
(Ressuscitou, ressuscitou), ressuscitou, recussitou, (recussitou)
Meu mestre ressuscitou (Ele recussitou)
Cordeiro santo que venceu
Te adoro
Amado Rei
Filho de Deus
Te exalto, pelo que és me renderei aos teus pés
Só tu és santo
Pelo que és, me renderei aos teus pés
Só tu és santo (santo)
Santo (santo)
(Recussitou) nem mesmo a morte o segurou
(Recussitou) o véu do templo se rasgou
(Ressuscitou) a terra inteira estremeceu
(Ele ressuscitou)
Ele ressuscitou
(Recussitou) pra mudar a minha história
(Jesus recussitou) Jesus está vivo
(Recussitou) hoje, eu posso cantar
(Ele recussitou) sou livre, livre, livre
(Ressuscitou) nem mesmo a morte o segurou
(Ressuscitou) o véu do templo se rasgou
(Ressuscitou) a terra inteira estremeceu
(Ele ressuscitou) ele recussitou
(Ressuscitou, ressuscitou), ressuscitou, (recussitou), recussitou
Ele ressuscitou
O meu mestre, ressuscitou

Христос или Варрава

Пока Он еще говорил,
Внезапно пришла толпа,
С ней шел Иуда, и всего лишь один поцелуй
Начал печальную сцену предательства.
Они схватили моего Иисуса,
Как будто Он был бандитом,
Ища что-то, что могло бы Его осудить,
Но ничего не смогли найти.
Мой Иисус, как безгласный агнец,
Позволил Себя распять.
Христос или Варрава,
Кого вы хотите, чтобы я отпустила?
Христос или Варрава, кто познает смерть?
Отпусти Варраву,
Кричала обезумевшая толпа.
Распни Христа, распни Его!
Они разорвали Его одежды и бросили на них жребий.
Терновый венец,
Начался ритуал смерти.
Среди такой боли
Иисус простил их и предал
Отцу Свой дух, и так испустил дух.
Земля содрогнулась,
Солнце больше не светило,
Завеса храма сверху донизу разодралась.
Ад начал праздновать,
Враг думал, что теперь будет царствовать.
Но вдруг ад замер,
И раздался громкий шум.
Это были твердые шаги победителя,
Иисус жив, Он воскрес!
(Воскрес!) Даже смерть не удержала Его.
(Воскрес!) Завеса храма разодралась.
(Воскрес!) Вся земля содрогнулась.
Он воскрес...
Он воскрес!
(Воскрес!), Чтобы изменить мою историю.
(Иисус воскрес!) Иисус жив!
(Воскрес!) Сегодня я могу петь.
(Он воскрес!) Я свободна, свободна, свободна!
(Воскрес!) Даже смерть не удержала Его.
(Воскрес!) Завеса храма разодралась.
(Воскрес!) Вся земля содрогнулась.
(Он воскрес!) Он воскрес!
(Воскрес, воскрес!), Воскрес, воскрес, (воскрес!)
Мой Учитель воскрес! (Он воскрес!)
Святой Агнец, победивший!
Я поклоняюсь Тебе,
Возлюбленный Царь,
Сын Божий.
Я превозношу Тебя, за то, Кто Ты есть, я склонюсь к Твоим ногам.
Только Ты свят.
За то, Кто Ты есть, я склонюсь к Твоим ногам.
Только Ты свят (свят).
Свят (свят).
(Воскрес!) Даже смерть не удержала Его.
(Воскрес!) Завеса храма разодралась.
(Воскрес!) Вся земля содрогнулась.
(Он воскрес!)
Он воскрес!
(Воскрес!), Чтобы изменить мою историю.
(Иисус воскрес!) Иисус жив!
(Воскрес!) Сегодня я могу петь.
(Он воскрес!) Я свободна, свободна, свободна!
(Воскрес!) Даже смерть не удержала Его.
(Воскрес!) Завеса храма разодралась.
(Воскрес!) Вся земля содрогнулась.
(Он воскрес!) Он воскрес!
(Воскрес, воскрес!), Воскрес, (воскрес!), воскрес!
Он воскрес!
Мой Учитель воскрес!