Текст и перевод песни Cassiane - Descanso

Descanso

Mesmo que queiram me lançar em uma prisão
Mesmo que queiram me acusar, me deixar no chão
Escondido está o meu coração em Ti, oh! Deus
Mesmo que queiram me parar
Me jogar dentro de uma cova com leões
Eu vou confiar, descansar
Bem guardado estou
Mil cairão ao meu lado
Dez mil a minha direita
Mas não serei atingido, não
Sou protegido com cuidado
Pelo todo poderoso Deus
Deus tremendo, és o meu escudo
Minha fortaleza, meu lugar seguro, meu refúgio
Deus tremendo, aquele que me sustenta
Me cobre, me alimenta
Debaixo de suas asas estou
Deus tremendo, és o meu escudo
Minha fortaleza, meu lugar seguro, meu refúgio
Deus tremendo, aquele que me sustenta
Me cobre, me alimenta
Debaixo de suas asas estou
Mil cairão ao meu lado
Dez mil a minha direita
Mas não serei atingido, não
Sou protegido com cuidado
Pelo todo poderoso Deus
Deus tremendo, és o meu escudo
Minha fortaleza, meu lugar seguro, meu refúgio
Deus tremendo, aquele que me sustenta
Me cobre, me alimenta
Debaixo de suas asas estou
Deus tremendo, és o meu escudo
Minha fortaleza, meu lugar seguro, meu refúgio
Deus tremendo, aquele que me sustenta
Me cobre, me alimenta
Debaixo de suas asas estou
Nenhum mal me sucederá
Porque Deus me guardando está
Eu moro no esconderijo do altíssimo
Posso descansar
Ninguém pode me tocar
Porque Deus me guardando está
Os anjos do Senhor ao meu redor estão
Posso descansar...
(Nenhum mal me sucederá)
Porque Deus me guardando está
Eu moro no esconderijo do altíssimo
Posso descansar
(Ninguém pode me tocar) não
Porque Deus me guardando está
Os anjos do Senhor ao meu redor estão
Posso descansar (posso descansar)...
Deus tremendo, és o meu escudo
Minha fortaleza, meu lugar seguro, meu refúgio
Deus tremendo, aquele que me sustenta
Me cobre, me alimenta
Debaixo de suas asas estou
Deus tremendo, és o meu escudo
Minha fortaleza, meu lugar seguro, meu refúgio
Deus tremendo, aquele que me sustenta
Me cobre, me alimenta
Debaixo de suas asas estou (asas estou)

Rest

Even if they want to throw me in prison
Even if they want to accuse me, leave me on the ground
My heart is hidden in You, oh God
Even if they want to stop me
Throw me into a den of lions
I will trust, I will rest
I am well kept
A thousand may fall at my side
Ten thousand at my right hand
But I will not be struck, no
I am carefully protected
By the almighty God
Awesome God, You are my shield
My fortress, my safe place, my refuge
Awesome God, the one who sustains me
Covers me, feeds me
Under Your wings I am
Awesome God, You are my shield
My fortress, my safe place, my refuge
Awesome God, the one who sustains me
Covers me, feeds me
Under Your wings I am
A thousand may fall at my side
Ten thousand at my right hand
But I will not be struck, no
I am carefully protected
By the almighty God
Awesome God, You are my shield
My fortress, my safe place, my refuge
Awesome God, the one who sustains me
Covers me, feeds me
Under Your wings I am
Awesome God, You are my shield
My fortress, my safe place, my refuge
Awesome God, the one who sustains me
Covers me, feeds me
Under Your wings I am
No evil shall befall me
Because God is watching over me
I dwell in the shelter of the Most High
I can rest
No one can touch me
Because God is watching over me
The angels of the Lord are around me
I can rest...
(No evil shall befall me)
Because God is watching over me
I dwell in the shelter of the Most High
I can rest
(No one can touch me) no
Because God is watching over me
The angels of the Lord are around me
I can rest (I can rest)...
Awesome God, You are my shield
My fortress, my safe place, my refuge
Awesome God, the one who sustains me
Covers me, feeds me
Under Your wings I am
Awesome God, You are my shield
My fortress, my safe place, my refuge
Awesome God, the one who sustains me
Covers me, feeds me
Under Your wings I am (wings I am)