Текст и перевод песни Cassiane - Deus Tem Poder

Deus Tem Poder

Eu não vou parar de navegar
Nao vou me desesperançar com Jesus
E se a mais forte onda desse mar
Me alcançar, ainda vou com Jesus
Se as forças me deixarem só
E a luz do dia já não ter
Maus pensamentos me invadirem
Descansarei...
Descansarei naquele que me fez bem mais que vencedor
Confio no Senhor
(Coro)
Quem confia em Deus jamais perde a batalha
Sua fé não falha, Deus nos faz vener
Tormenta vira brisa, noite vira dia
Deus tem poder
O inimigo atenta mas tá derrotado
O crente em Jesus, no sangue é lavado
Deus é poderoso e nao vai deixar
O crente perder
Não desista amigo, põe a fé em Cristo
Pois fazendo isso serás vencedor
Diante ds seus olhos muitos cairão
Mas Deus segura firme o seu coração

Dieu A Le Pouvoir

Je ne vais pas cesser de naviguer
Je ne vais pas désespérer avec Jésus
Et si la vague la plus forte de cette mer
M'atteint, je continuerai avec Jésus
Si les forces m'abandonnent
Et que la lumière du jour ne soit plus là
De mauvaises pensées m'envahissent
Je me reposerai...
Je me reposerai dans celui qui m'a fait bien plus que vainqueur
Je fais confiance au Seigneur
(Refrain)
Celui qui fait confiance en Dieu ne perd jamais la bataille
Sa foi ne faiblit pas, Dieu nous fait vaincre
La tempête devient une brise, la nuit devient le jour
Dieu a le pouvoir
L'ennemi guette mais il est vaincu
Le croyant en Jésus est lavé dans le sang
Dieu est puissant et ne laissera pas
Le croyant perdre
N'abandonne pas mon ami, mets ta foi en Christ
Car en faisant cela, tu seras vainqueur
Aux yeux de beaucoup, tu tomberas
Mais Dieu garde fermement ton cœur