Cassiane - Faz-me Viver Outra Vez / Sou Milagre de Deus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cassiane - Faz-me Viver Outra Vez / Sou Milagre de Deus




Faz-me Viver Outra Vez / Sou Milagre de Deus
Сделай меня живой вновь / Я чудо Божье
Deus, olha para mim
Боже, взгляни на меня
Os meus ossos (já se secaram)
Мои кости (уже высохли)
A minha esperança se foi
Моя надежда ушла
Meus pés cansados estão
Мои ноги устали
De tanto caminhar no deserto
От долгих скитаний по пустыне
Preciso de um milagre, vem me (resgatar)
Мне нужно чудо, приди и (спаси меня)
Ele que resgata a nossa alma, junta tudo, Senhor)
(Это Он спасает нашу душу, собирает все, Господь)
Junta os ossos e restaura
Собирает кости и восстанавливает
A minh'alma que cansada se abateu
Мою душу, которая устала и пала
E deixou a esperança morrer
И позволила надежде умереть
Vem abrir a sepultura, ressuscita os meus sonhos
Приди, открой могилу, воскреси мои мечты
E faz viver outra vez
И сделай меня живой вновь
Um exército de unção de Deus
Армию Божьего помазания
(Vai!)
(Давай!)
Sobre mim agora vem derrama o Teu poder
На меня сейчас излей Свою силу
Muda a minha história
Измени мою историю
Vem com força me cingir
Приди с силой, облеки меня
Faz de mim soldado forte e pronto a combater
Сделай меня сильным воином, готовым к битве
Que não teme o mal
Который не боится зла
Mas que segue em frente na batalha pra vencer
Но идет вперед в битве, чтобы победить
Faz de mim agora um profeta das nações
Сделай меня сейчас пророком для народов
Vou profetizar, Vou profetizar
Я буду пророчествовать, я буду пророчествовать
Até eu ver o Teu milagre, Senhor
Пока не увижу Твое чудо, Господь
Não vivo eu, mas o meu Cristo vive em mim
Не я живу, но Христос живет во мне
Sou vencedor, nada vai me impedir
Я победительница, ничто не помешает мне
De conquistar as vitórias que Deus tem guardado pra mim
Достичь побед, которые Бог хранит для меня
(Vai, profetiza meu irmão!)
(Давай, пророчествуй, мой брат!)
Ando por e não pelo o que vejo
Хожу верой, а не видением
(Ele me asas para voar)
(Он дает мне крылья, чтобы летать)
Sobre os montes da tribulação
Над горами испытаний
Nele eu sou mais que campeão (em Jesus!)
В Нем я больше, чем чемпионка Иисусе!)
(Você é em nome do Senhor)
(Ты есть во имя Господа)
(Nada vai te segurar querido, a Tua vitória é certa, confia no Senhor!)
(Ничто не остановит тебя, дорогой, твоя победа верна, доверься Господу!)
Muitas vezes pensei em parar
Много раз я думала остановиться
Quantas vezes pensei: É o meu fim
Сколько раз я думала: Это мой конец
Mas eu conheço um Deus que sempre me amou
Но я знаю Бога, который всегда любил меня
O Seu Filho por mim entregou (entregou)
Своего Сына за меня отдал (отдал)
Ele mudou minha história, me deu a vitória
Он изменил мою историю, дал мне победу
E hoje canto, a Ele dou glória
И сегодня я пою, Ему воздаю славу
Estou firmado na Rocha da minha salvação
Я стою твердо на Скале моего спасения
Me levantou, restaurou minha vida
Он поднял меня, восстановил мою жизнь
Me deu esperança, mostrou a saída
Дал мне надежду, показал выход
Ele é meu Rei e Senhor
Он мой Царь и Господь
Dono do meu coração
Владелец моего сердца
Dono do meu coração
Владелец моего сердца
Não vivo eu, mas o meu Cristo vive em mim
Не я живу, но Христос живет во мне
Sou vencedor nada vai me impedir
Я победительница, ничто не помешает мне
De conquistar as vitórias que Deus tem guardado pra mim
Достичь побед, которые Бог хранит для меня
Sou milagre de Deus
Я чудо Божье
Ando por fé, eu ando por
Хожу верой, я хожу верой
(Ele me asas para voar) Eu ando por
(Он дает мне крылья, чтобы летать) Я хожу верой
Sobre os montes da tribulação
Над горами испытаний
Nele eu sou mais que campeão
В Нем я больше, чем чемпионка
Em Jesus
В Иисусе
Em Jesus sou, em Jesus sou
В Иисусе я, в Иисусе я
(Canta comigo, vai!)
(Пой со мной, давай!)
Não vivo eu, mas o meu Cristo vive em mim
Не я живу, но Христос живет во мне
Sou vencedor nada vai me impedir
Я победительница, ничто не помешает мне
De conquistar as vitórias que Deus tem guardado pra mim
Достичь побед, которые Бог хранит для меня
Sou milagre de Deus
Я чудо Божье
Ando por fé, eu ando por
Хожу верой, я хожу верой
(Ele me asas para voar)
(Он дает мне крылья, чтобы летать)
Sobre os montes da tribulação
Над горами испытаний
Nele eu sou mais que campeão
В Нем я больше, чем чемпионка
Em Jesus, em Jesus (Oh, Aleluia!)
В Иисусе, в Иисусе (О, Аллилуйя!)
Oh Aleluia!
О, Аллилуйя!
Sou um milagre de Deus
Я чудо Божье





Авторы: Elaine Araújo, Not Applicable, Vania Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.