Текст и перевод песни Cassiane - O Senhor da Ceifa Chama

O Senhor da Ceifa Chama

O senhor da ceifa está chamando
"Quem quer ir por mim a procurar
Almas que no mundo, vão chorando
Sem da salvação participar?"
Fala Deus! Fala Deus!
Toca-me com brasas do altar
Fala Deus! Fala Deus!
Sim, alegre, atendo ao teu mandar
O profeta a Deus se aproximando
Considera-se um pecador
Mas, o fogo santo o queimando
Torna útil para seu senhor
Muitos são os que vão expirando
Sem ter esperança de ver Deus
Vai depressa lhes anunciando
Que Jesus os levará ao céu
Breve, os trabalhos serão findos
Bênçãos vão os servos desfrutar
E Jesus os saudará: "bem-vindos"
Esta glória espero alcançar

Le Seigneur de la moisson appelle

Le Seigneur de la moisson appelle
"Qui veut aller pour moi à la recherche
Des âmes qui dans le monde pleurent
Sans participer au salut ?"
Parle, mon Dieu ! Parle, mon Dieu !
Touche-moi avec les braises de l'autel
Parle, mon Dieu ! Parle, mon Dieu !
Oui, joyeuse, j'obéis à ton ordre
Le prophète s'approchant de Dieu
Se considère comme un pécheur
Mais le feu saint qui le brûle
Le rend utile à son Seigneur
Beaucoup sont ceux qui expirent
Sans avoir l'espoir de voir Dieu
Va vite leur annoncer
Que Jésus les conduira au ciel
Bientôt, les travaux seront terminés
Les bénédictions iront aux serviteurs
Et Jésus les saluera : "Bienvenus"
Cette gloire j'espère atteindre