Текст и перевод песни Cassiane - Recompensa

Recompensa

A obra do Senhor
Ninguém pode parar
Pois a porta que Ele abre
Homem não pode fechar

Por amor ao seu nome
Muitos sofreram perseguições
Foram levados para o fogo
Lançados na cova de leões

Mas Deus sempre levanta
Servos que não têm medo pois estão em oração
Mesmo sendo perseguidos, não negaram ao seu Deus
Deus protege sempre os filhos seus

Se é Deus quem abre a porta ninguém pode fechar
Se te perseguem, não temas isso logo vai passar
Deus vai te guardar
Pois quem está com você é mais forte que o mal
Não pare agora porque já está perto o final
Deus por você vai lutar

Se te perseguem, vão ser perseguidos
Não adianta lutar contra os ungidos
Até no fogo ele entra com a gente
Também na cova dos leões está presente
Quem sofre por amor de Deus nunca padece
Porque Deus sempre dá o escape e fortalece
E quando morre vai direto para a Glória
A recompensa é a coroa de vitória

Nada vai calar a voz
Nada pode parar nem deter o povo de Deus
Porque Deus envia anjos para nos guardar
E o que promete Deus cumpre, não vai falhar
E a porta que Ele abre homem não pode fechar

Se te perseguem, vão ser perseguidos
Não adianta lutar contra os ungidos
Até no fogo ele entra com a gente
Também na cova dos leões está presente
Quem sofre por amor de Deus nunca padece
Porque Deus sempre dá o escape e fortalece
E quando morre vai direto para a Glória
A recompensa é a coroa de vitória

Se te perseguem, vão ser perseguidos
Não adianta lutar contra os ungidos
Até no fogo ele entra com a gente
Também na cova dos leões está presente
Quem sofre por amor de Deus nunca padece
Porque Deus sempre dá o escape e fortalece
E quando morre vai direto para a Glória
A recompensa é a coroa de vitória

Награда

Деяния Господа
Никто не может остановить
Ведь дверь, что Он открывает,
Человек не может закрыть

Во имя Его любви
Многие претерпели гонения
Были брошены в огонь
Брошены в ров со львами

Но Бог всегда возвышает
Слуг, которые не боятся, ведь они в молитве
Даже будучи гонимыми, не отреклись от своего Бога
Бог всегда защищает своих детей

Если Бог открывает дверь, никто не может закрыть
Если тебя преследуют, не бойся, это скоро пройдет
Бог будет тебя хранить
Ведь тот, кто с тобой, сильнее зла
Не останавливайся сейчас, потому что финал уже близок
Бог будет за тебя бороться

Если тебя преследуют, будут преследуемы и они
Бесполезно бороться против помазанников
Даже в огонь он входит с нами
Также и в рву со львами он присутствует
Кто страдает ради любви к Богу, никогда не мучается
Потому что Бог всегда дает выход и укрепляет
И когда умирает, идет прямо в Славу
Награда - венец победы

Ничто не заставит голос умолкнуть
Ничто не может остановить или задержать народ Божий
Потому что Бог посылает ангелов, чтобы охранять нас
И то, что обещает Бог, исполнится, не подведет
И дверь, которую Он открывает, человек не может закрыть

Если тебя преследуют, будут преследуемы и они
Бесполезно бороться против помазанников
Даже в огонь он входит с нами
Также и в рву со львами он присутствует
Кто страдает ради любви к Богу, никогда не мучается
Потому что Бог всегда дает выход и укрепляет
И когда умирает, идет прямо в Славу
Награда - венец победы

Если тебя преследуют, будут преследуемы и они
Бесполезно бороться против помазанников
Даже в огонь он входит с нами
Также и в рву со львами он присутствует
Кто страдает ради любви к Богу, никогда не мучается
Потому что Бог всегда дает выход и укрепляет
И когда умирает, идет прямо в Славу
Награда - венец победы