Текст и перевод песни Cassiane - Rio de Deus

Rio de Deus

Está acontecendo neste lugar, ninguém sabe explicar
Ouve-se um barulho diferente, parece que o céu desceu
E tudo mudou, o silêncio acabou
É sobrenatural é fora do normal
Tem gente adorando no meio da glória
Tem gente saltando recebendo a vitória
Hoje ninguém vai sair desse lugar
Sem adorar, sem mergulhar
O rio que está passando
Águas que estão jorrando aqui
Trazendo vida e poder, pra purificar você
Aceite agora o desafio, mergulhe mais fundo nesse rio
Você não vai ser o mesmo
Quando nessas águas mergulhar
Entre no rio de Deus entre agora
Pra viver, pra receber unção e poder
Entre agora, no rio de Deus
Curado vai ficar e sede não terá
Entre no rio de Deus entre agora
Pra viver, pra receber unção e poder
Entre agora, no rio de Deus
Curado vai ficar e sede não terá
O rio que está passando
Águas que estão jorrando aqui
Trazendo vida e poder, pra purificar você...
(Aceite agora o desafio), mergulhe mais fundo nesse rio
Você não vai ser o mesmo
Quando nessas águas mergulhar
Entre no rio de Deus entre agora
Pra viver, pra receber unção e poder
Entre agora, no rio de Deus
Curado vai ficar e sede não terá
Entre no rio de Deus entre agora
Pra viver, pra receber unção e poder
Entre agora, no rio de Deus
Curado vai ficar e sede não terá
(Esse rio) desce do trono do Senhor
(Esse rio) vai passar pelo deserto do teu coração
E vai ressuscitar o sonho que morreu
Vai trazer de volta o que se perdeu...
(O rio vai levar)
Toda impureza vai limpar
(O rio vai levar)
O que te impede de adorar
(O rio vai levar, rio vai levar)
Todo pecado vai levar
(O rio vai levar)
Vai levar
(Entre no rio de Deus entre agora) entre no rio agora
Pra viver, pra receber unção e poder
Entre agora, no rio de Deus
Curado vai ficar e sede não terá
Entre no rio de Deus entre agora
Pra viver, pra receber unção e poder
Entre agora, no rio de Deus
Curado vai ficar e sede não terá...
(Águas, muitas águas)
Jorrando aqui estão (aqui estão)
(Águas, muitas águas)
Mergulhe meu irmão
Águas, muitas águas
Jorrando aqui estão (aqui estão)
Águas, muitas águas
Mergulhe meu irmão
Entre no rio de Deus entre agora
Pra viver, pra receber unção e poder
Entre agora, no rio de Deus
Curado vai ficar e sede não terá
Entre no rio de Deus entre agora
Pra viver, pra receber unção e poder
Entre agora, no rio de Deus
Curado vai ficar e sede não terá

La rivière de Dieu

C'est arrivé ici, personne ne peut l'expliquer
On entend un bruit différent, on dirait que le ciel est descendu
Et tout a changé, le silence est terminé
C'est surnaturel, c'est hors du commun
Il y a des gens qui adorent au milieu de la gloire
Il y a des gens qui sautent et reçoivent la victoire
Aujourd'hui, personne ne quittera cet endroit
Sans adorer, sans plonger
La rivière qui coule
Les eaux qui jaillissent ici
Apportent la vie et le pouvoir, pour te purifier
Accepte maintenant le défi, plonge plus profondément dans cette rivière
Tu ne seras pas le même
Quand tu plonges dans ces eaux
Entre dans la rivière de Dieu, entre maintenant
Pour vivre, pour recevoir l'onction et le pouvoir
Entre maintenant, dans la rivière de Dieu
Tu seras guéri et tu n'auras plus soif
Entre dans la rivière de Dieu, entre maintenant
Pour vivre, pour recevoir l'onction et le pouvoir
Entre maintenant, dans la rivière de Dieu
Tu seras guéri et tu n'auras plus soif
La rivière qui coule
Les eaux qui jaillissent ici
Apportent la vie et le pouvoir, pour te purifier...
(Accepte maintenant le défi), plonge plus profondément dans cette rivière
Tu ne seras pas le même
Quand tu plonges dans ces eaux
Entre dans la rivière de Dieu, entre maintenant
Pour vivre, pour recevoir l'onction et le pouvoir
Entre maintenant, dans la rivière de Dieu
Tu seras guéri et tu n'auras plus soif
Entre dans la rivière de Dieu, entre maintenant
Pour vivre, pour recevoir l'onction et le pouvoir
Entre maintenant, dans la rivière de Dieu
Tu seras guéri et tu n'auras plus soif
(Cette rivière) descend du trône du Seigneur
(Cette rivière) traversera le désert de ton cœur
Et ressuscitera le rêve qui est mort
Elle ramènera ce qui a été perdu...
(La rivière emporte)
Toute impureté sera nettoyée
(La rivière emporte)
Ce qui t'empêche d'adorer
(La rivière emporte, la rivière emporte)
Tout péché sera emporté
(La rivière emporte)
Elle emporte
(Entre dans la rivière de Dieu, entre maintenant) entre dans la rivière maintenant
Pour vivre, pour recevoir l'onction et le pouvoir
Entre maintenant, dans la rivière de Dieu
Tu seras guéri et tu n'auras plus soif
Entre dans la rivière de Dieu, entre maintenant
Pour vivre, pour recevoir l'onction et le pouvoir
Entre maintenant, dans la rivière de Dieu
Tu seras guéri et tu n'auras plus soif...
(Eaux, beaucoup d'eaux)
Jaillissant ici, elles sont (elles sont)
(Eaux, beaucoup d'eaux)
Plonge, mon frère
Eaux, beaucoup d'eaux
Jaillissant ici, elles sont (elles sont)
Eaux, beaucoup d'eaux
Plonge, mon frère
Entre dans la rivière de Dieu, entre maintenant
Pour vivre, pour recevoir l'onction et le pouvoir
Entre maintenant, dans la rivière de Dieu
Tu seras guéri et tu n'auras plus soif
Entre dans la rivière de Dieu, entre maintenant
Pour vivre, pour recevoir l'onction et le pouvoir
Entre maintenant, dans la rivière de Dieu
Tu seras guéri et tu n'auras plus soif