Текст и перевод песни Cassiane - Só o Senhor é Deus

Só o Senhor é Deus

Deus chamou Moisés do meio do deserto
Para retirar seu povo do Egito
E os levar à terra que mana leite e mel
Como o aos seus pais havia prometido
Dez pragas Deus mandou
O Egito padeceu
E o rei deixou partir os filhos de Israel
Mas em seu coração, logo se arrependeu
E outra vez perseguiu o povo de Deus
Eis o mar, atrás vem faraó
Deus nos mandou seguir
O que será de nós?
E Moisés respondeu
Não temas porque Deus
Pelejará por nós
Ele mesmo disse-me assim
Dize aos filhos de Israel
Que a ordem é marchar
E hoje saberão que não
Há Deus como Jeová
Dize aos filhos de Israel
Que a ordem é marchar
E só o Senhor é Deus
Israel irá cantar
Exultarei ao Deus de maravilhas
Só Ele é Deus, Só Ele é Deus
Ele lançou no mar os cavalos e seus cavaleiros
Só Ele é Deus, Só Ele é Deus
Porque clamas a mim, toca nesse mar
E dize aos filhos de Israel
Que a ordem é marchar
O exército inimigo confundido ficará
Dize aos filhos Israel
Que a ordem é marchar
E eu vos abrirei um caminho em meio ao mar
Seus olhos contemplarão o meu milagre
Marchem, marchem
Marchem, marchem
Apenas contemplai
O livramento que vos dou
Marchem, marchem
Marchem
Eu vou a vossa frente pra vos dar vitória
Marchem
Marchem
Seus olhos contemplarão o Meu milagre
Dize aos filhos de Israel
Que a ordem é marchar
E hoje saberão que não
Há Deus como Jeová
Dize aos filhos de Israel
Que a ordem é marchar
E só o Senhor é Deus
Israel irá cantar
Exultarei ao Deus de maravilhas
Só Ele é Deus, Só Ele é Deus
Ele lançou no mar os cavalos e seus cavaleiros
Só Ele é Deus, Só Ele é Deus
Exultarei ao Deus de maravilhas
Só Ele é Deus, Só Ele é Deus
Ele lançou no mar os cavalos e seus cavaleiros
Só Ele é Deus, Só Ele é Deus
Só Ele é Deus

Только Господь есть Бог

Бог призвал Моисея из пустыни,
Чтобы вывести народ Свой из Египта
И привести их в землю, где течёт молоко и мёд,
Как обещал Он их отцам.
Десять казней Бог наслал,
Египет пострадал,
И фараон отпустил сынов Израилевых.
Но в сердце своём вскоре раскаялся
И вновь начал преследовать народ Божий.
Вот море, позади фараон,
Бог велел нам идти,
Что же будет с нами?
И Моисей ответил:
Не бойтесь, потому что Бог
Будет сражаться за нас.
Он Сам сказал мне так:
Скажи сынам Израилевым,
Что приказ — идти вперёд!
И сегодня узнают они, что нет
Бога, как Иегова.
Скажи сынам Израилевым,
Что приказ — идти вперёд!
И только Господь есть Бог.
Израиль будет петь:
Возрадуюсь Богу чудес,
Только Он Бог, только Он Бог!
Он поверг в море коней и всадников их.
Только Он Бог, только Он Бог!
Что взываешь ко Мне? Коснись этого моря
И скажи сынам Израилевым,
Что приказ — идти вперёд!
Войско врага будет посрамлено.
Скажи сынам Израилевым,
Что приказ — идти вперёд!
И Я открою вам путь посреди моря.
Очи ваши увидят чудо Моё.
Идите, идите!
Идите, идите!
Только смотрите
На избавление, которое Я даю вам.
Идите, идите!
Идите!
Я иду перед вами, чтобы дать вам победу.
Идите!
Идите!
Очи ваши увидят чудо Моё.
Скажи сынам Израилевым,
Что приказ — идти вперёд!
И сегодня узнают они, что нет
Бога, как Иегова.
Скажи сынам Израилевым,
Что приказ — идти вперёд!
И только Господь есть Бог.
Израиль будет петь:
Возрадуюсь Богу чудес,
Только Он Бог, только Он Бог!
Он поверг в море коней и всадников их.
Только Он Бог, только Он Бог!
Возрадуюсь Богу чудес,
Только Он Бог, только Он Бог!
Он поверг в море коней и всадников их.
Только Он Бог, только Он Бог!
Только Он Бог.