Текст и перевод песни Cassiane - Vale a Pena

Vale a Pena

Vale a pena negar os prazeres do mundo
Tudo vai passar para ter a certeza
E o direito do nome no Livro da Via
Vale a pena chorar e ver as suas lágrimas
Cairem ao chão, de ver seus amigos
Lhe caluniarem lhe causando tristezas
Vale a pena negar até a própria vida
Isto vai passar
Pois naquela Cidade
Vamos ter novos corpos
Isto foi prometido
Vale a pena perder tudo
Aqui neste mundo pra ganhar o céu
Nossos pais, nossos filhos não dá pra
Comparar com a promessa de Deus
Eu vou...
Vou embora daqui
Jesus Cristo já vem
E eu irei subir
Valeu a pena
Vale a pena olhar as manchetes buscando
As páginas nos jornais
Dizendo que o crente por amor a Cristo
Foi apedrejado
Pois vale a pena negar tudo
Aqui neste mundo
Pra ganhar o céu
Nossos pais, nossos filhos
Não dá pra comparar
Com a promessa de Deus

Стоит того

Стоит того, отказаться от мирских удовольствий,
Всё пройдёт, чтобы обрести уверенность
И право на имя в Книге Жизни.
Стоит того, плакать и видеть свои слёзы,
Падающие на землю, видеть, как друзья
Клевещут на тебя, причиняя тебе боль.
Стоит того, отречься даже от собственной жизни,
Это пройдёт,
Ведь в том Городе
У нас будут новые тела,
Это было обещано.
Стоит того, потерять всё
Здесь, в этом мире, чтобы обрести небеса.
Наши родители, наши дети — ничто не сравнится
С обещанием Бога.
Я уйду...
Уйду отсюда,
Иисус Христос уже грядет,
И я вознесусь.
Оно того стоило.
Стоит того, смотреть на заголовки,
Искать на страницах газет,
Где говорится, что верующий из любви ко Христу
Был побит камнями.
Ведь стоит того, отказаться от всего
Здесь, в этом мире,
Чтобы обрести небеса.
Наши родители, наши дети —
Ничто не сравнится
С обещанием Бога.