Pedindo pra Voltar - Cassiano Menke , César Vargas перевод на немецкий

Pedindo pra Voltar

Pelas ruas do silêncio já andei
Sem destino, tanta coisa procurei
Mas não percebi, sozinho eu não estava
Ao meu lado havia amor

Nos caminhos das saudades eu vivi
Na distância muitas vezes não ouvi
As palavras de um pai tão amoroso
Me pedindo pra voltar

Algo falava em mim
Bem mais perto Ele está
Coragem, amigo
Deus quer te encontrar!

Ele vai te entender
Ele vai te escutar
Levanta-te, amigo
Deus quer te abraçar
Nos caminhos das saudades eu vivi
Na distância muitas vezes não ouvi
As palavras de um pai tão amoroso
Me pedindo pra voltar
Algo falava em mim
Bem mais perto Ele está
Coragem, amigo
Deus quer te encontrar!
Ele vai te entender
Ele vai te escutar
Levanta-te, amigo
Deus quer te abraçar
Algo falava em mim
Bem mais perto Ele está
Coragem, amigo
Deus quer te encontrar!
Ele vai te entender
Ele vai te escutar
Levanta-te, amigo
Deus quer te abraçar
Levanta-te, amigo

Bitte, komm zurück

Durch die Straßen der Stille bin ich schon gegangen
Ohne Ziel, so vieles habe ich gesucht
Aber ich bemerkte nicht, allein war ich nicht
An meiner Seite war Liebe

Auf den Wegen der Sehnsucht habe ich gelebt
In der Ferne habe ich oft nicht gehört
Die Worte eines so liebevollen Vaters
Der mich bat zurückzukommen

Etwas sprach in mir
Viel näher ist Er
Mut, Freundin
Gott will dich finden!

Er wird dich verstehen
Er wird dir zuhören
Steh auf, Freundin
Gott will dich umarmen
Auf den Wegen der Sehnsucht habe ich gelebt
In der Ferne habe ich oft nicht gehört
Die Worte eines so liebevollen Vaters
Der mich bat zurückzukommen
Etwas sprach in mir
Viel näher ist Er
Mut, Freundin
Gott will dich finden!
Er wird dich verstehen
Er wird dir zuhören
Steh auf, Freundin
Gott will dich umarmen
Etwas sprach in mir
Viel näher ist Er
Mut, Freundin
Gott will dich finden!
Er wird dich verstehen
Er wird dir zuhören
Steh auf, Freundin
Gott will dich umarmen
Steh auf, Freundin