Cassidy feat. Junior Reid & Notch - High Off Life - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cassidy feat. Junior Reid & Notch - High Off Life




High Off Life
High Off Life
Aku NICO nak cerita
I'm telling you, my dear
Cerita rappers muda di kota
About young rappers in our city
Umur muda mau bercinta
Young and reckless, seeking pleasure
Sampai hidupnya porak poranda
Their lives in ruins, beyond measure
Siang Malam Menangis Memekak
Day and night, they weep and cry
Sampai mata dah naik bengkak
Their eyes swollen, oh so dry
Macam orang hilang isteri anak
Like they've lost their loved ones so dear
Menyusahkan ibu dan bapa
Causing pain to those they hold near
Malasnya ke sekolah
They neglect their education
Gurubesar sudah naik marah
Enraging the headmaster in frustration
Kini menambahkan masalah
Adding fuel to the raging fire
Sudah ingat nak lari rumah
Threatening to run away with desire
Minta duit naik beli buku
They ask for money to buy books
Kononnya nak baik dengan guru
Pretending to appease the school's looks
Orang tuanya tak tak tak tahu
Unaware of their child's wicked ways
Yang anaknya kaki penipu
Caught in their web of deceit and haze
Mengapa kamu mengapa jadi begitu
Why, my love, why do you act this way
Inilah nasibku
This is my fate
Mengapa kamu mengapa jadi begitu
Why, my love, why do you act this way
Inilah nasibku
This is my fate
Mula Ingat Nak Seronok
At first, it seemed like harmless fun
Dah lama terasa kekok
But now they're trapped, their spirits undone
Sebab dah pandai beli rokok
For cigarettes have them tightly bound
Sampai perangai tak dapat sorok
Their true selves no longer to be found
Hari-hari makin gelisah
Their days are filled with restless dread
Sebab terjebak dengan dadah
Addiction's grip, a cruel thread
Sehingga dirinya membawa padah
Their actions bring them untold sorrow
Sampai mak bapa dah naik susah
Leaving their parents steeped in sorrow
Makan minum tak menentu
Their meals are scarce, their spirits low
Tiada siapa yang ambil tahu
No one to care, no place to go
Hidup macam batang kayu
They exist like lifeless logs
Hanya diam duduk memmembisu
Silent and still, in silent cogs
Dengan berkat doa selalu
With prayers, I hope for a brighter day
Hanya tuhan yang yang tahu
Only God can show me the way
Agar aku dapat restu
To find redemption, a chance to start anew
Untuk mulakan hidup yang baru
And finally break free from this painful hue
Repeat: Tong ngaling Tong mengaman yo...
Repeat: Tong ngaling Tong mengaman yo...
Cerita ini bukan tipu
This story isn't just a tale
Cerita ini pernah berlaku
It's a reality, a heartbreaking wail
Ini nasihat aku bagi tahu
Let this be a warning, my dear
Agar kamu tahu satu persatu
May you steer clear, without a tear
Oh inilah kisah kehidupan
Oh, this is the journey of life
Janganlah kita sia sia siakan
Let us not waste it in strife
Cerita ini jadikan teladan
May this story serve as a guide
Ini hanyalah satu peringatan
A cautionary tale, let it abide





Авторы: Hernandez Anderson, Reese Barry A


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.