Cassidy - All By Myself - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cassidy - All By Myself




All By Myself
Совершенно один
I don't have no one but me myself and I
У меня никого нет, кроме меня самого
Listen
Слушай, милая
I gotta get some work done man
Мне нужно поработать, детка
I ain't come in the studio just to chill
Я пришел в студию не просто отдыхать
This Swizz just flew out, this Neo Sleep
Этот Swizz только что улетел, этот Neo Sleep тоже
So I'm a go over to this MP
Так что я пойду к этому MP
And see if I can come up with my own track
И посмотрю, смогу ли я придумать свой собственный трек
To keep it movin', yeah let me try that
Чтобы дело двигалось, да, дай-ка попробую
Aight, find these drums, yeah that's knockin'
Так, найдем эти ударные, да, это качает
Yeah, that's crazy right there
Да, это просто огонь
I'm feelin' that, okay, let me add these high hats
Мне это нравится, окей, дай-ка добавлю эти хай-хэты
Okay, I think I'm gettin' the hang out of this joint man
Окей, кажется, я начинаю понимать, как с этой штукой управляться, детка
That's crazy, yeah I'm a make this beat myself man
Это круто, да, я сам сделаю этот бит, крошка
Now let me add the scratch, okay and the crash, break it down now
Теперь дай-ка добавлю скрэтч, окей, и крэш, а теперь брейкдаун
Add this 808 drum and get it knockin'
Добавлю этот 808-й барабан и сделаю так, чтобы качало
A lil' bit more, that's crazy
Еще немного, это круто
I'm feelin' this track right here man
Мне нравится этот трек, крошка
Now all I gotta do is spit somethin' crazy and it's a wrap
Теперь все, что мне нужно сделать, это зачитать что-нибудь крутое, и все готово
I'm in the zone all by myself
Я в зоне, совершенно один
I'm alone all by myself, I'm on my own
Я один, совершенно один, я сам по себе
But homes I could set the tone myself
Но, милая, я могу сам задать тон
And make the track that I could rap on myself
И сделать трек, на котором я сам смогу читать рэп
I wrote the rap myself, did the track myself
Я сам написал рэп, сам сделал трек
Went in the booth produced that myself
Зашел в будку, сам спродюсировал это
I did the bass, did the claps myself
Я сам сделал бас, сам сделал хлопки
Did the drums snares and the high hats myself
Сам сделал барабаны, снейры и хай-хэты
I play each sound, I'm bangin' out beats now
Я играю каждый звук, я сейчас делаю биты
The only one with heat now holdin' the streets down
Единственный, у кого сейчас есть огонь, кто держит улицы
I paint pictures everybody could see
Я рисую картины, которые все могут увидеть
But besides God I ain't got nobody but me
Но, кроме Бога, у меня никого нет, кроме меня самого
I'm in the zone all by myself
Я в зоне, совершенно один
I'm alone all by myself
Я один, совершенно один
But I don't need nobody else
Но мне никто не нужен, кроме
And God
Бога
I'm in the zone all by myself
Я в зоне, совершенно один
I'm alone all by myself
Я один, совершенно один
But I don't need nobody else
Но мне никто не нужен, кроме
And God
Бога
I wanna thank my fans, good lookin' for the mail
Хочу поблагодарить своих фанатов, спасибо за письма
'Cause I was goin' through it when they put me in the jail
Потому что мне было тяжело, когда меня посадили в тюрьму
They put me in the cell, just me and the rats
Они посадили меня в камеру, только я и крысы
And my relationship with God is what kept me relaxed
И мои отношения с Богом - вот что помогло мне расслабиться
DA will say anythin' except for the facts
Прокурор будет говорить что угодно, кроме фактов
And they had a lot of evidence except for the gats
И у них было много улик, кроме пушек
Before they prove you guilty they'll treat you like a criminal
Прежде чем доказать твою вину, они будут обращаться с тобой как с преступником
They tried to give me first degree they said it was intentional
Они пытались дать мне высшую меру, сказали, что это было преднамеренно
I had to get **** together on my own
Мне пришлось собраться самому
The media was talkin' like I'm never comin' home
СМИ говорили так, будто я никогда не вернусь домой
When me and my mother used to talk together on the phone
Когда мы с мамой разговаривали по телефону
She would say keep the faith and you will beat this case, yup
Она говорила: "Сохраняй веру, и ты выиграешь это дело", ага
I'm in the zone all by myself
Я в зоне, совершенно один
I'm alone all by myself
Я один, совершенно один
But I don't need nobody else
Но мне никто не нужен, кроме
And God
Бога
I'm in the zone all by myself
Я в зоне, совершенно один
I'm alone all by myself
Я один, совершенно один
But I don't need nobody else
Но мне никто не нужен, кроме
And God
Бога
I gotta clique that'll grip steel for me
У меня есть клика, которая будет держать сталь за меня
I gotta squad that'll ride, that'll kill for me
У меня есть отряд, который будет кататься, который будет убивать за меня
But I argue and fight with my own mother
Но я спорю и ругаюсь со своей собственной матерью
And now a days you can't even trust your own brother
А в наши дни ты не можешь доверять даже своему собственному брату
So make sure you keep your enemies the closest to you
Поэтому убедись, что твои враги ближе всего к тебе
'Cause your friends will the ones who put the toasters to you
Потому что твои друзья будут теми, кто направит на тебя пушки
That's why you gotta watch your surroundin's
Вот почему ты должен следить за своим окружением
'Cause ****** that can swim love watchin' you drownin'
Потому что ниггеры, которые умеют плавать, любят смотреть, как ты тонешь
So only real ****** chill with me
Поэтому только настоящие ниггеры тусуются со мной
But ain't nobody gonna pay my bills but me see
Но никто не будет оплачивать мои счета, кроме меня, понимаешь
You might got a crew that can help
У тебя может быть команда, которая может помочь
But if you want it done right you gotta do it yourself, yup
Но если ты хочешь, чтобы все было сделано правильно, ты должен сделать это сам, ага
I'm in the zone all by myself
Я в зоне, совершенно один
I'm alone all by myself
Я один, совершенно один
But I don't need nobody else
Но мне никто не нужен, кроме
And God
Бога
I'm in the zone all by myself
Я в зоне, совершенно один
I'm alone all by myself
Я один, совершенно один
But I don't need nobody else
Но мне никто не нужен, кроме
And God
Бога
That's crazy man, they got your boy Cassidy rappin'
Это безумие, мужик, они заставили твоего парня Кэссиди читать рэп
Makin' tracks now, soon I'm gonna be CEO of my own company
Теперь делаю треки, скоро я стану генеральным директором своей собственной компании
I'ma be promotin' my own projects, puttin' out my own artist
Я буду продвигать свои собственные проекты, выпускать своих собственных артистов
I'ma be doin' a lot of things on my own in the near future, man
Я буду делать много вещей самостоятельно в ближайшем будущем, мужик
Watch out for me
Следи за мной
I don't need nobody but me myself and I
Мне никто не нужен, кроме меня самого
I got a lot of people that's there for me
У меня есть много людей, которые рядом со мной
A lot of people that love me, a lot of people that support me
Много людей, которые любят меня, много людей, которые поддерживают меня
But at the end of the day I don't need nobody but me myself man
Но в конце концов, мне никто не нужен, кроме меня самого, мужик
Sometimes I feel alone in this world, for real
Иногда я чувствую себя одиноким в этом мире, по-настоящему
I don't have no one but me myself and I
У меня никого нет, кроме меня самого
Listen
Слушай





Авторы: Cason Charles Richard, Reese Barry A


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.