Cassidy - Hate Me or Love Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cassidy - Hate Me or Love Me




Hate Me or Love Me
Любишь или ненавидишь меня
[Chorus]
[Припев]
You can hate me or love me
Ты можешь ненавидеть меня или любить меня
(Hate, hate me or love me)
(Ненавидеть, ненавидеть меня или любить меня)
You can hate me or love me
Ты можешь ненавидеть меня или любить меня
(Hate me or love me)
(Ненавидеть меня или любить меня)
I′m grinding still making this money
Я пашу, всё ещё делаю эти деньги
I'm making this guap
Загребаю бабло
No you ain′t taking it from me
Нет, ты не отнимешь это у меня
You ain't taking my spot
Ты не займёшь моё место
You can hate me or love me
Ты можешь ненавидеть меня или любить меня
(Hate, hate me or love me)
(Ненавидеть, ненавидеть меня или любить меня)
You can hate me or love me
Ты можешь ненавидеть меня или любить меня
(Hate me or love me)
(Ненавидеть меня или любить меня)
I'm grinding still making this money
Я пашу, всё ещё делаю эти деньги
I′m making this cake
Пеку это бабло
No you ain′t taking it from me
Нет, ты не отнимешь это у меня
You ain't taking my place
Ты не займёшь моё место
So you can hate me or love me
Так что ты можешь ненавидеть меня или любить меня
I′m still spending my clientele cheese
Я всё ещё трачу деньги своих клиентов
I ain't gotta sell keys
Мне не нужно толкать дурь
I′m a boss I own companies LLC's
Я босс, у меня свои компании, ООО
I floss the ice on my cross could make hell freeze
Блеск льда на моём кресте может заморозить ад
My wheel cost a quarter mil my rims cost 12 g′s
Мои колёса стоят четверть миллиона, мои диски 12 косарей
I had paper before I was selling LP's
У меня были деньги ещё до того, как я продавал пластинки
That's why I get more head than the female weave
Вот почему мне дают больше, чем женским парикам
? Weed till′ I could bare leave the hell brief
Курил травку, пока еле мог вылезти из ада
Anytime you turn around I′m smoking I burn it down
Каждый раз, когда ты оборачиваешься, я курю, я сжигаю всё
I'm burning now what I steam green as Kermit now
Я горю сейчас, мой дым зелёный, как Кермит
I seen so much money my eyes like Eric Sermon′s now
Я видел столько денег, что мои глаза теперь как у Эрика Сермона
Life a bitch but shit I can't turn her down
Жизнь сука, но я не могу от неё отказаться
I′m addicted to the biscuit can't put the burner down
Я зависим от бабла, не могу опустить ствол
I got Mount Erie Oaklane German town
У меня есть Маунт Эри, Оук-Лейн, Джермантаун
Northwest and South Philly riding out with me
Северо-запад и Южная Филадельфия катаются со мной
So I doubt you dudes wanna shoot it out with me
Так что я сомневаюсь, что вы, чуваки, хотите перестреляться со мной
We Bad Boys getting Dirty Money without Diddy
Мы, Плохие Парни, получаем Грязные Деньги без Дидди
[Chorus]
[Припев]
I want more riches and more bitches the boy vicious
Я хочу больше богатства и больше сучек, парень злобный
Everyday different gear every year my car switches
Каждый день разная экипировка, каждый год меняю тачку
I just bought a house bout as large as a straw bridge is
Я только что купил дом размером с соломенный мост
Ridiculous, four floors big as a department store
Невероятный, четыре этажа, размером с универмаг
Yours the size of the garage where I park my car
Твой размером с гараж, где я паркую свою машину
Cause you only sold a little rock like Arkansas
Потому что ты продал только маленький камешек, как Арканзас
I mess with Aki′s that'll spark at y'all
Я связываюсь с теми, кто в вас стрельнет
They′ll catch a body then get back on they? and scream?
Они завалят кого-нибудь, а потом вернутся на свой блок и закричат от радости
I ain′t selfish y'all I′m more of a boss than y'all
Я не эгоист, я больше босс, чем вы все
I look better got more cheddar and got more heart than y′all
Я выгляжу лучше, у меня больше бабла и больше сердца, чем у вас всех
You from the projects but you ain't never walked the hall
Ты из гетто, но ты никогда не ходил по его коридорам
Plus you wasn′t in the streets you only hustle in your sleep
Плюс ты не был на улицах, ты толкал только во сне
That's why they call it street dreams you niggas sweet
Вот почему это называют уличными мечтами, вы, ниггеры, слабаки
I ain't skip a beat I′m still spitting like I′m missing teeth
Я не пропустил ни одного удара, я всё ещё читаю рэп, как будто у меня нет зубов
I'm so sick man I took it over with no permission
Я такой крутой, чувак, я захватил всё без разрешения
I′m getting money hate me or love me it's your decision
Я получаю деньги, ненавидишь меня или любишь это твоё решение
[Chorus]
[Припев]
I really made it you really love it or really hate it
Я действительно добился успеха, ты действительно любишь это или действительно ненавидишь
I′m sick a lunatic I need to be facilitated
Я псих, лунатик, меня нужно изолировать
You niggas gon' flop if you not affiliated
Вы, ниггеры, провалитесь, если не будете со мной
I′m a Philly native for real don't get humiliated
Я уроженец Филадельфии, по-настоящему, не будь унижен
I make a brick sell fast as rock?
Я делаю так, чтобы кирпич продавался быстро, как камень
I spit fishscale when my fans ain't rehabilitated
Я плююсь рыбьей чешуёй, когда мои фанаты не реабилитированы
All the songs I brung out got ′em strung out
Все песни, которые я выпустил, подсадили их
You had your chance to shine but your time bout to run out
У тебя был шанс сиять, но твоё время вот-вот истечёт
[Chorus]
[Припев]





Авторы: Barry Reese, Top Notch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.