Текст и перевод песни Cassie Chantel feat. T-Hood - Can't Complain

Can't Complain

Woke up high as a plane
I can't even complain
Your bitch just a stain
Designer come with stains
The foreign hogging lanes
This one bang
That's on gang
Yeah the numbers they done changed
Can't complain

Woke up ready to eat
Got high off a dizzy treat
Having visions in my sleep
I'm still plotting while I'm geeked
Hiding out I'm on the east
With a freak
Finding peace
Like to move I'll break a lease
Your bitch bad I'll break her leash
I learned my worth and I put tax on that shit
Her head so good I took a nap on that shit
This how I live can't put no cap on that shit
You know I'm getting more than rap money

Woke up high as a plane
I can't even complain
Your bitch just a stain
Designer come with stains
The foreign hogging lanes
This one bang
That's on gang

I'm a pimp I got a cane
Trapping daily selling cane
Bitches snorting off my ring
And these sucker niggas lame
What they doing it's a shame
For that motherfucking fame
Swear these boys they can't be tamed
Grab that chopper make it bang
Don't need scopes cause we got aim
This shit major bring that pain
We fuck hoes they don't get claimed
I'm in Ice Box for a chain
Got the cash from selling things
Niggas broke so they can't hang
Mad at me you broke that strain
We brought bands inside this plane
So much work we got a crane
On the block we got it hot
Daily trapping out the spot
Heard a fuck boy just got shot
We sip lean just like it's scotch
Cooking crack got drop in pot
Count the profits buy a watch

Woke up high as a plane
I can't even complain
Your bitch just a stain
Designer come with stains
The foreign hogging lanes
This one bang
That's on gang
Yeah the numbers they done changed
Can't complain

Je ne peux pas me plaindre

Je me suis réveillée aussi haute qu'un avion
Je ne peux même pas me plaindre
Ta meuf, c'est juste une tache
Des vêtements de créateurs avec des taches
La voiture étrangère prend toutes les voies
Ce son, c'est un coup
C'est pour le gang
Ouais, les chiffres ont changé
Je ne peux pas me plaindre

Je me suis réveillée prête à manger
Je suis high d'un plaisir qui me donne le vertige
J'ai des visions dans mon sommeil
Je continue à planifier même quand je suis défoncée
Je me cache à l'est
Avec un monstre
Je trouve la paix
Si j'ai envie de bouger, je vais rompre mon bail
Ta meuf est mauvaise, je vais lui enlever sa laisse
J'ai appris ma valeur et j'ai mis une taxe sur cette merde
Sa tête est si bonne que j'ai fait une sieste sur cette merde
C'est comme ça que je vis, je ne peux pas mettre de limite à cette merde
Tu sais que je gagne plus que de l'argent du rap

Je me suis réveillée aussi haute qu'un avion
Je ne peux même pas me plaindre
Ta meuf, c'est juste une tache
Des vêtements de créateurs avec des taches
La voiture étrangère prend toutes les voies
Ce son, c'est un coup
C'est pour le gang

Je suis une mac, j'ai une canne
Je fais du trafic tous les jours, je vends de la canne
Les meufs sniffent sur ma bague
Et ces mecs, ils sont faibles
Ce qu'ils font, c'est une honte
Pour cette putain de célébrité
J'jure que ces mecs, ils ne peuvent pas être domptés
Prends ce flingue, fais-le exploser
On n'a pas besoin de lunettes de visée parce qu'on vise bien
Cette merde, c'est majeur, ça fait mal
On baise les meufs, elles ne sont pas revendiquées
Je suis chez Ice Box pour une chaîne
J'ai l'argent de la vente de trucs
Les mecs sont fauchés, ils ne peuvent pas traîner
Tu es en colère contre moi, tu es brisé, c'est ça la déception
On a amené des billets dans cet avion
Tant de travail, on a une grue
Sur le bloc, on est chaud
On fait du trafic tous les jours, on est sur le spot
J'ai entendu dire qu'un mec s'est fait tirer dessus
On sirote du lean comme du whisky
On cuisine du crack, on a une grosse quantité
On compte les profits, on s'achète une montre

Je me suis réveillée aussi haute qu'un avion
Je ne peux même pas me plaindre
Ta meuf, c'est juste une tache
Des vêtements de créateurs avec des taches
La voiture étrangère prend toutes les voies
Ce son, c'est un coup
C'est pour le gang
Ouais, les chiffres ont changé
Je ne peux pas me plaindre