Right Things - Cassie Chantel перевод на французский

Right Things

Lately, I been on the right things
I just want some land with a Breitling
Still double cup my whiskey I don't sip lean
Niggas toting guns but ain't poppin
I thank God that ain't no nigga ever popped me
I just popped another one
She popped 3
Ain't waiting for no label to adopt me
But the way I put in work I know they gon see

How you can't see me out here grinding
Long overdue but perfect timing
I don't even try no more I'm vibing
And every time I win
I know my Tribe win
Cause it's a bigger picture
If I keep you round I'm getting money with you
You are just important that the people running with you
You gotta watch who in your circle
If they ain't helping then they hurt you
My circle tight right now
For anyone of mine I'd risk my life right now
Only smoke it out the leaf
I'm getting high right now
And you know it ain't a party if I ain't got brown

Lately, I been on the right things
I just want some land with a Breitling
Still double cup my whiskey I don't sip lean
Niggas toting guns but ain't poppin
I thank God that ain't no nigga ever popped me
I just popped another one
She popped 3
Ain't waiting for no label to adopt me
But the way I put in work I know they gon see

Yea the way I did it bet they won't forget it yea
I'm the hottest ever coming out my city yea
I do whatever she want she so pretty yea
She deserve Saint Laurent I'ma get it yea
And I been on the right things
But who knows
Who knows
Who knows
Who knows
Who knows
Who knows
Do you have the answer when they asking
Do you have the passion
7 Years old I was rapping and snapping
Still running circles and lapping
Headed to the bank and laughing

Lately, I been on the right things
I just want some land with a Breitling
Still double cup my whiskey I don't sip lean
Niggas toting guns but ain't poppin
I thank God that ain't no nigga ever popped me
I just popped another one
She popped 3
Ain't waiting for no label to adopt me
But the way I put in work I know they gon see

Les Bonnes Choses

Ces derniers temps, je fais les bonnes choses
Je veux juste un terrain et une Breitling
Je double toujours mon whisky, je ne bois pas de lean
Des mecs ont des flingues mais ne tirent pas
Je remercie Dieu qu'aucun mec ne m'ait jamais descendue
Je viens d'en éclater un autre
Elle en a éclaté 3
J'n'attends pas qu'un label me prenne sous son aile
Mais vu comment je bosse, je sais qu'ils vont me remarquer

Comment tu peux ne pas me voir charbonner?
Ça a mis du temps, mais le timing est parfait
Je ne force plus rien, je vibre
Et chaque fois que je gagne
Je sais que ma Tribu gagne
Parce qu'il y a une vision plus large
Si je te garde près de moi, c'est pour faire du fric avec toi
T'es aussi important que les gens avec qui tu bosses
Faut faire gaffe à qui est dans ton cercle
S'ils t'aident pas, ils te font du mal
Mon cercle est serré en ce moment
Pour n'importe lequel des miens, je risquerais ma vie maintenant
Je fume que de la beuh pure
Je plane là, maintenant
Et tu sais que c'est pas une fête si j'ai pas de brown

Ces derniers temps, je fais les bonnes choses
Je veux juste un terrain et une Breitling
Je double toujours mon whisky, je ne bois pas de lean
Des mecs ont des flingues mais ne tirent pas
Je remercie Dieu qu'aucun mec ne m'ait jamais descendue
Je viens d'en éclater un autre
Elle en a éclaté 3
J'n'attends pas qu'un label me prenne sous son aile
Mais vu comment je bosse, je sais qu'ils vont me remarquer

Ouais, vu comment j'ai fait, ils n'oublieront pas, ouais
Je suis la plus chaude qui sorte de ma ville, ouais
Je fais tout ce qu'elle veut, elle est tellement belle, ouais
Elle mérite du Saint Laurent, je vais lui en offrir, ouais
Et je fais les bonnes choses
Mais qui sait
Qui sait
Qui sait
Qui sait
Qui sait
Qui sait
As-tu la réponse quand ils te demandent?
As-tu la passion?
À 7 ans, je rappais et je claquais des doigts
Je continue de faire des tours et de doubler tout le monde
Je vais à la banque en riant

Ces derniers temps, je fais les bonnes choses
Je veux juste un terrain et une Breitling
Je double toujours mon whisky, je ne bois pas de lean
Des mecs ont des flingues mais ne tirent pas
Je remercie Dieu qu'aucun mec ne m'ait jamais descendue
Je viens d'en éclater un autre
Elle en a éclaté 3
J'n'attends pas qu'un label me prenne sous son aile
Mais vu comment je bosse, je sais qu'ils vont me remarquer