Текст и перевод песни Cassie feat. Pusha T - Take Care of Me Baby

Take Care of Me Baby

[Verse 1: Cassie]
It's not about me, I do this for you
Still wanna talk shit about everything I do
Crazy thing about it - I'm gettin' high
Way out in space while you wait down in the sky
Crazy thing about it - I'm getting paid
If you do what I say - attitude might change
Crazy thing about it - I'm doing me
While we do each other, it's like a movie scene
Crazy thing about it - everything been crazy
So I look at you in my mirror and say "take care of me, baby"
[Hook]
Take care of me, baby
Take care of me, baby
Take care of me, baby
Take care of me, baby
Take care of me, baby
Take care of me, baby
Take care of me, baby
Take care of me, baby
[Verse 2: Pusha T]
Take care of you - I don't care if I'm buying
GTs, VVs - small thing to a giant
Tapped phones track hoes, what's the use of you spying?
Her furs, your furs house cat to a lion
I ain't doing no lying - I ain't doing no creepin'
All I'm missing is a jack-o-lantern, trick or treating's in season
All your jewels is now freezin', all your pumps is now teasin'
Every heel is like 6-inch, all your jeans is now squeezin'
When you in it for the long haul, you crawl with her, you ball with her
She shotgun, and my milk Ghost so damn ripe, I'mma spoil with her
Like Jodeci, she forever my lady
On a talk show, I'll tell Maury I'mma take care of that baby
[Verse 3: Cassie]
Baby, even if we lost everything, I'd be right there
It's crazy when you know you've got everything sitting right there
Crazy thing about it - they the ones confused
Paying us all this attention when I know they could use
At least a couple more dollars - meanwhile, I'm cool
These diamonds keep me cool
They just mad cause you always
[Hook]

Позаботься обо мне, малыш

[Куплет 1: Cassie]
Дело не во мне, я делаю это для тебя,
Всё ещё хочешь болтать о том, что я делаю?
Самое безумное - я кайфую,
Парю в космосе, пока ты ждёшь внизу.
Самое безумное - мне платят,
Если будешь делать, как я скажу - отношение может измениться.
Самое безумное - я занимаюсь собой,
Пока мы занимаемся друг другом, словно в кино.
Самое безумное - всё стало безумным,
Поэтому я смотрю на тебя в зеркало и говорю: "позаботься обо мне, малыш".
[Припев]
Позаботься обо мне, малыш,
Позаботься обо мне, малыш,
Позаботься обо мне, малыш,
Позаботься обо мне, малыш,
Позаботься обо мне, малыш,
Позаботься обо мне, малыш,
Позаботься обо мне, малыш,
Позаботься обо мне, малыш,
[Куплет 2: Pusha T]
Позаботиться о тебе? Мне всё равно, что покупаю,
GT, VV - мелочи для гиганта.
Прослушка телефонов, слежка за шлюхами, какой смысл шпионить?
Её меха, твои меха - как домашняя кошка и лев.
Я не вру, я не крадусь,
Мне не хватает только тыквы — сейчас сезон «сладость или гадость».
Все твои драгоценности теперь сверкают, все твои туфли теперь соблазняют,
Каждый каблук как 6 дюймов, все твои джинсы теперь обтягивают.
Когда ты в игре надолго, ты пресмыкаешься с ней, ты зажигаешь с ней,
Она на пассажирском, а мой Rolls-Royce Ghost такой спелый, что я её балую.
Как Jodeci, она навсегда моя леди,
На ток-шоу я скажу Мори, что позабочусь об этом ребёнке.
[Куплет 3: Cassie]
Малыш, даже если бы мы всё потеряли, я бы осталась рядом.
Это безумие, когда знаешь, что у тебя всё есть прямо здесь.
Самое безумное - это то, что они запутались,
Уделяют нам всё это внимание, хотя я знаю, что им пригодились бы
Хотя бы пара долларов - а мне, тем временем, хорошо,
Эти бриллианты меня охлаждают.
Они просто злятся, потому что ты всегда
[Припев]