Cassie feat. pharrell - Hide - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cassie feat. pharrell - Hide




Hide
Cache-cache
I can't imagine my life without you
Je n'imagine pas ma vie sans toi
They just don't understand, they'll never understand
Ils ne comprennent tout simplement pas, ils ne comprendront jamais
I can't believe I could get myself into this
Je n'arrive pas à croire que j'ai pu me mettre dans cette situation
It's part two of this shit, but I can't let go
C'est la deuxième partie de cette histoire, mais je ne peux pas te laisser partir
Remember them days, you would stare at my face
Tu te souviens de ces jours tu fixais mon visage
And I would look the other way, oh heaven's, just in case (ooh)
Et je regardais ailleurs, oh mon Dieu, juste au cas (ooh)
A stupid girl look on the side (ooh)
Un regard de fille stupide sur le côté (ooh)
Send an e-mail 'bout you and I (ooh)
Envoyer un e-mail à propos de toi et moi (ooh)
If it got back, we would just die (ooh)
Si ça se savait, on mourrait (ooh)
If it got back, we would just lie
Si ça se savait, on mentirait
One day, you took that step so special, I got fuzzy warm inside
Un jour, tu as fait ce pas si spécial, j'ai ressenti une douce chaleur à l'intérieur
I waited patiently to get you, now we don't have to hide
J'ai attendu patiemment pour t'avoir, maintenant on n'a plus besoin de se cacher
Together we don't have to hide (hi haters)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (salut les rageux)
Together we don't have to hide (hi haters)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (salut les rageux)
Together we don't have to hide (hi haters)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (salut les rageux)
Together we don't have to hide (I'd hate on us too)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (je serais jalouse de nous aussi)
Together we don't have to hide (I'd hate on us too)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (je serais jalouse de nous aussi)
Together we don't have to hide (I'd hate on us too)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (je serais jalouse de nous aussi)
Together we don't have to hide (I'd hate on us too)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (je serais jalouse de nous aussi)
Together we don't have to hide
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher
Sometimes I wanna ball, buy you things in the mall
Parfois, j'ai envie de faire des folies, de t'acheter des choses au centre commercial
If they see who we are
S'ils voient qui nous sommes
Hope she don't get that call from me (ooh)
J'espère qu'elle ne recevra pas cet appel de moi (ooh)
A stupid girl look on the side (ooh)
Un regard de fille stupide sur le côté (ooh)
Send an e-mail 'bout you and I (ooh)
Envoyer un e-mail à propos de toi et moi (ooh)
If it got back, we would just die (ooh)
Si ça se savait, on mourrait (ooh)
If it got back, we would just lie
Si ça se savait, on mentirait
One day (one day), you took that step so special (special)
Un jour (un jour), tu as fait ce pas si spécial (spécial)
I got fuzzy warm inside
J'ai ressenti une douce chaleur à l'intérieur
(Waited for you, for you) I waited patiently to get you
(Je t'ai attendu, attendu) J'ai attendu patiemment pour t'avoir
Now we don't have to hide
Maintenant on n'a plus besoin de se cacher
Together we don't have to hide (hi haters)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (salut les rageux)
Together we don't have to hide (hi haters)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (salut les rageux)
Together we don't have to hide (hi haters)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (salut les rageux)
Together we don't have to hide (I'd hate on us too)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (je serais jalouse de nous aussi)
Together we don't have to hide (I'd hate on us too)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (je serais jalouse de nous aussi)
Together we don't have to hide (I'd hate on us too)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (je serais jalouse de nous aussi)
Together we don't have to hide (I'd hate on us too)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (je serais jalouse de nous aussi)
Together we don't have to hide
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher
She loosen that bra strap, mine what you call that
Elle desserre sa bretelle de soutien-gorge, comment tu appelles ça ?
Hey nigga fall back, man ya girl's nasty as all that, all that
mec recule, ta copine est vraiment vulgaire, vraiment vulgaire
Gone, and you can't stop her, wanna see ya to my crib
Partie, et tu ne peux pas l'arrêter, je veux te voir chez moi
Better have that chopper, but the ADT call that improper
Tu ferais mieux d'avoir ce flingue, mais l'appel à ADT, c'est inapproprié
I jerk big industries, sweep the mafia
Je secoue les grandes industries, je balaie la mafia
It's so hot inside, don't cut your eyes, you ain't got to hide
Il fait si chaud ici, ne lève pas les yeux au ciel, tu n'as pas besoin de te cacher
You're with me now, playboy P now
Tu es avec moi maintenant, playboy P maintenant
Two girls but I'd love to have three now
Deux filles mais j'aimerais bien en avoir trois maintenant
They bleed out to do it, restaurants we eat out the newest
Elles saignent pour le faire, les restaurants on mange sont les plus récents
SLR pumping Leona Lewis
SLR qui passe du Leona Lewis
Wave to the haters, let them see how we're doin'
Faisons coucou aux rageux, montrons-leur comment on se porte
Ooh what a scandal, the camera's flashing your crew
Ooh quel scandale, les flashs crépitent sur ton équipe
You want my man no, you can pick at us with us too
Tu veux mon homme non, tu peux nous critiquer avec nous aussi
Can't hold my hand though, but we got matchin' tattoos
Tu ne peux pas me tenir la main, mais on a des tatouages assortis
Them haters talk shit but they can't walk in my shoes
Ces rageux racontent des conneries mais ils ne peuvent pas marcher dans mes chaussures
One day (one day), you took that step so special (took that step)
Un jour (un jour), tu as fait ce pas si spécial (tu as fait ce pas)
I got fuzzy warm inside (fuzzy warm inside, ahh)
J'ai ressenti une douce chaleur à l'intérieur (une douce chaleur à l'intérieur, ahh)
I waited patiently to get you (to get you)
J'ai attendu patiemment pour t'avoir (pour t'avoir)
Now we don't have to hide
Maintenant on n'a plus besoin de se cacher
Together we don't have to hide (hi haters)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (salut les rageux)
Together we don't have to hide (hi haters)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (salut les rageux)
Together we don't have to hide (hi haters)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (salut les rageux)
Together we don't have to hide (I'd hate on us too)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (je serais jalouse de nous aussi)
Together we don't have to hide (I'd hate on us too)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (je serais jalouse de nous aussi)
Together we don't have to hide (I'd hate on us too)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (je serais jalouse de nous aussi)
Together we don't have to hide (I'd hate on us too)
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher (je serais jalouse de nous aussi)
Together we don't have to hide
Ensemble, on n'a plus besoin de se cacher
Ooh, I hate on them too
Ooh, je suis jalouse d'eux aussi
We don't have to hide
On n'a pas besoin de se cacher
I'm in love with you
Je suis amoureuse de toi





Авторы: Cassie Ventura

Cassie feat. pharrell - Hide (feat. Pharrell) - Single
Альбом
Hide (feat. Pharrell) - Single
дата релиза
08-04-2021

1 Hide


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.