Contato - K-Sis перевод на немецкий

Contato

Eu amei tudo em você
Com cada parte do meu ser
Acho que não foi por acaso
Tinha que acontecer.
Ainda não sei te ver com outra
Tudo acabou e olha só
Eu acho que é melhor
Não ter contato contigo
É cedo demais para ser amigo.
Se eu falar que não sinto
Mais nada por você
Amor estou mentindo
Eunem posso te ver
Na minha cabeça passa coisa demais
(Saudade do que a gente faz)
Vou segurando a onda
Mas você continua
E sempre termina
Na minha cama ou na sua
O foda é que a gente
Sabe que não dá mais
(Eu sigo não voltando atrás)
Eu fico lembrando de coisas
Que fazia com você
E me controlo o tempo todo
Para não enlouquecer
Eu sei comprei o fim
Posso me arrepender
Mas foi melhor assim
Para mim e para você
Eu fiz o que era preciso.
(Mas) Se eu falar que não sinto
Mais nada por você
Amor estou mentindo
Eunem posso te ver
Na minha cabeça passa coisa demais
(Saudade do que a gente faz)
Vou segurando a onda
Mas você continua
E sempre termina
Na minha cama ou na sua
O foda é que a gente
Sabe que não dá mais
(Eu sigo não voltando atrás)
Mais se eu falar que não sinto
Mais nada por você
Amor estou mentindo
Eu nem posso te ver
Na minha cabeça passa coisa demais
(Saudade do que a gente faz)
Vou segurando a onda
Mas você continua
E sempre termina
Na minha cama ou na sua
O foda é que a gente
Sabe que não dá mais
(Eu sigo não voltando atrás)
Haa.
(Saudade do que a gente faz)
Há haa.
(Saudade do que a gente faz)

Kontakt

Ich liebte alles an dir
Mit jedem Teil meines Seins
Ich denke, es war kein Zufall
Es musste geschehen.
Ich kann mir dich immer noch nicht mit einem anderen vorstellen
Alles ist vorbei und schau mal
Ich denke, es ist besser
Keinen Kontakt mit dir zu haben
Es ist zu früh, um Freunde zu sein.
Wenn ich sage, dass ich
Nichts mehr für dich empfinde
Liebling, dann lüge ich
Ich kann dich nicht mal sehen
In meinem Kopf gehen zu viele Dinge vor
(Sehnsucht nach dem, was wir tun)
Ich halte mich zurück
Aber du machst weiter
Und es endet immer
In meinem Bett oder in deinem
Das Schlimme ist, dass wir
Wissen, dass es nicht mehr geht
(Ich gehe weiter, ohne zurückzublicken)
Ich erinnere mich an Dinge
Die ich mit dir gemacht habe
Und ich kontrolliere mich die ganze Zeit
Um nicht verrückt zu werden
Ich weiß, ich habe das Ende gekauft
Ich könnte es bereuen
Aber es war besser so
Für mich und für dich
Ich habe getan, was nötig war.
(Aber) Wenn ich sage, dass ich
Nichts mehr für dich empfinde
Liebling, dann lüge ich
Ich kann dich nicht mal sehen
In meinem Kopf gehen zu viele Dinge vor
(Sehnsucht nach dem, was wir tun)
Ich halte mich zurück
Aber du machst weiter
Und es endet immer
In meinem Bett oder in deinem
Das Schlimme ist, dass wir
Wissen, dass es nicht mehr geht
(Ich gehe weiter, ohne zurückzublicken)
Aber wenn ich sage, dass ich
Nichts mehr für dich empfinde
Liebling, dann lüge ich
Ich kann dich nicht mal sehen
In meinem Kopf gehen zu viele Dinge vor
(Sehnsucht nach dem, was wir tun)
Ich halte mich zurück
Aber du machst weiter
Und es endet immer
In meinem Bett oder in deinem
Das Schlimme ist, dass wir
Wissen, dass es nicht mehr geht
(Ich gehe weiter, ohne zurückzublicken)
Haa.
(Sehnsucht nach dem, was wir tun)
Há haa.
(Sehnsucht nach dem, was wir tun)