Eterna Fase - Cassol перевод на французский

Eterna Fase

Sou uma eterna fase
Um tijolo a cada dia
Alucinado pela música
Esse é o verdadeiro crime

De não ouvir conselho deles
Aprenda pensar por si
Alheio a expectativas
Virei um bom assassino

Money pra motorizada
5 star noites de vinho
Ter alguém de confiança
Que disseque o que cê assina

Sem ensino médio
Medíocre é o que cê teoriza
Diz o que é melhor pra mim
Sem saber como me sinto

Essa vida é um moinho
Engolido por katrina
Vomitado por dilemas
Digerido por escritas

Olha o que nos fez com lama
Sei que todo ouro brilha
Mas a penumbra nos olhos
Amava quem não merecia

Eu já me iludi com ganhos
Me perdi em algumas esquinas
Fazendo pegar no tranco
Embaçado, só neblina

Agora chego nossa vez
De deixar você na voz
Quando nós grito ajuda
Eu lembro que não tava em cima

Ninguém quer sair por baixo
Nossa historia é parecida
Quanto abandono e traumas
E problemas com bebidas

Tá ligado né cachorro
Que eu ja fui casado um dia
Uma pa de cicatrizes
Cheio de casaco em cima

Tudo que era luxo ontem
Hoje é pré-requisito
Minhas marcas que me vestem
Diz sobre minha auto estima

To fragando suas ações
Até as que o medo inibe
As coisas que cê nao me fala
Deságua num semblante triste

Mas sem xilique
Se cê precisar me liga
Se não precisar também
Pensei antes de dormir

Foi bem nessas que sonhei
Quando te trombar te digo
Prefiro olhando nos olhos
Nem tudo vira poesia

As vezes vira tragédia
Qual era a boa notícia?
O melhor fica por último
Eu to chegando ainda

Veste tua melhor versão
Fecha a cara e vai pra cima
Pegue faça a diferença
Din até o trump tinha

Podepa vou ta presente pra quebrar sua lei
Cuidado esses problema ai não são da gente
Tava tudo tudo escrito, o meu pelo menos
To adorando esse efeito que o tempo tem

Sei
Que te faço bem
Mas tem
Algo na frente
Que
Exige calma
Um erro é permanentemente
As vezes é um deslize
Pra doer pra sempre
Eu procuro ver a cura
E não a doença

Phase Éternelle

Je suis une phase éternelle
Une brique chaque jour
Halluciné par la musique
C'est le vrai crime

De ne pas écouter leurs conseils
Apprends à penser par toi-même
Indifférent aux attentes
Je suis devenu un bon assassin

De l'argent pour une moto
Des nuits 5 étoiles avec du vin
Avoir quelqu'un de confiance
Qui décortique ce que tu signes

Sans diplôme d'études secondaires
Médiocre est ce que tu théorises
Tu dis ce qui est le mieux pour moi
Sans savoir comment je me sens

Cette vie est un moulin
Avalé par Katrina
Vomissant des dilemmes
Digéré par des écrits

Regarde ce que nous avons fait avec de la boue
Je sais que tout l'or brille
Mais la pénombre dans tes yeux
Aimait qui ne le méritait pas

Je me suis déjà illusionné avec des gains
Je me suis perdu dans quelques rues
Faisant démarrer au quart de tour
Flou, juste du brouillard

Maintenant, c'est notre tour
De te laisser dans la voix
Quand on crie à l'aide
Je me souviens que je n'étais pas au top

Personne ne veut être perdant
Notre histoire est similaire
Tant d'abandon et de traumatismes
Et des problèmes avec l'alcool

Tu le sais, mon pote
Que j'ai été marié un jour
Un tas de cicatrices
Plein de manteaux dessus

Tout ce qui était luxe hier
Est aujourd'hui un prérequis
Mes marques qui m'habillent
Parlent de mon estime de moi

Je scrute tes actions
Même celles que la peur inhibe
Les choses que tu ne me dis pas
Se déversent dans un air triste

Mais sans crise de nerfs
Si tu as besoin de moi, appelle-moi
Si tu n'en as pas besoin non plus
J'y ai pensé avant de dormir

C'est bien dans ces moments que j'ai rêvé
Quand je te croiserai, je te le dirai
Je préfère te regarder dans les yeux
Tout ne devient pas poésie

Parfois ça devient une tragédie
Quelle était la bonne nouvelle?
Le meilleur reste pour la fin
J'arrive encore

Revêts ta meilleure version
Fais la gueule et fonce
Prends, fais la différence
Même Trump avait de l'argent

T'inquiète, je serai là pour briser ta loi
Attention, ces problèmes ne sont pas les nôtres
Tout était écrit, le mien au moins
J'adore cet effet que le temps a

Je sais
Que je te fais du bien
Mais il y a
Quelque chose devant
Qui
Exige le calme
Une erreur est permanente
Parfois c'est une glissade
Pour souffrir pour toujours
Je cherche à voir la guérison
Et non la maladie