Cassol - Música pra Mc's - перевод текста песни на французский

Música pra Mc's - Cassolперевод на французский




Música pra Mc's
Musique pour les MCs
Onde vc vai ca grana que seu pai te deu?
vas-tu avec l'argent que ton père t'a donné ?
Pq vc ostenta o que sempre pode ter?
Pourquoi exhibes-tu ce que tu as toujours pu avoir ?
Porque que meus amigos não tem chance
Pourquoi mes amis n'ont-ils pas la chance
De sonhar?
De rêver ?
Porque que os maior gênio não tem nem o que comer?
Pourquoi les plus grands génies n'ont-ils même pas de quoi manger ?
Porque você ainda não respeita uma mulher?
Pourquoi ne respectes-tu toujours pas une femme ?
Memo assim seus verso fala sobre buce
Même ainsi, tes vers ne parlent que de fesses
Porque sua fama boba engana tanta sucesso?
Pourquoi ta stupide renommée trompe autant de succès ?
Porque na tua cidade ninguém gosta de você?
Pourquoi personne ne t'aime dans ta ville ?
Que que tem no ziplock que te deixou bandidao?
Qu'y a-t-il dans le ziplock qui t'a rendu si gangster ?
Porque você rico e não levanta teus parceiro?
Pourquoi es-tu riche et ne soutiens-tu pas tes potes ?
Por que que esses boroca ganhando atenção?
Pourquoi ces imposteurs reçoivent-ils de l'attention ?
E quem merecia um grammy procurando emprego?
Et ceux qui méritent un Grammy cherchent du travail ?
Não abaixa a cabeça se não a máscara cai
Ne baisse pas la tête sinon le masque tombe
Levanta sua cabeça eu to falando com você
Lève la tête, je te parle
Porque ninguém fala sobre seu lado vulnerável?
Pourquoi personne ne parle de ton côté vulnérable ?
Porque é tão fraquinha esse tua imagem superman?
Pourquoi ton image de Superman est-elle si faible ?
Porque tanta joia, se nem você se aprova?
Pourquoi tant de bijoux, si tu ne t'approuves même pas toi-même ?
Like, na real, meus parabéns
Like, sérieusement, félicitations
O beat foda, o flowzinho ta da hora
Le beat est excellent, le flow est bon
faltando um baguio
Il ne manque qu'une chose
Ser vc memo
Être toi-même
De onde vem
D'où viens-tu
Quantos virou Travis?
Combien sont devenus Travis Scott ?
Por aqui é so o medo
Par ici, il n'y a que la peur
De kendrick
De Kendrick Lamar
Faz teu nome
Fais-toi un nom
Irmão joga alto
Frère, vise haut
Tipo pensa um carro
Genre, pense à une voiture
Eles querem tênis
Ils veulent des baskets
Cresci na rua
J'ai grandi dans la rue
Conheci o bairro
J'ai connu le quartier
Sai da cidade
J'ai quitté la ville
Quero o mundo inteiro
Je veux le monde entier
Eu que dito a regra
C'est moi qui dicte les règles
A industria mente
L'industrie ment
Não me jure nada
Ne me jure rien
Se me ama memo
Si tu m'aimes vraiment
Vão jogar confete
Ils vont jeter des confettis
Promete dinheiro
Te promettre de l'argent
Te dar uma vida
Te donner une vie
Com putas e drogas
Avec des putes et de la drogue
A nata da nata
La crème de la crème
E as vacas magras?
Et les vaches maigres ?
virou passado
C'est du passé
Nada disso importa
Rien de tout cela n'a d'importance
Eu prefiro a vida
Je préfère la vie
De valor a linha
Valoriser la ligne
Do seu raciocínio
De ton raisonnement
Eu sou poesia
Je suis poésie
A hipocrisia
L'hypocrisie
Veste roupas lindas
Porte de beaux vêtements
Te vende receitas
Te vend des recettes
E nunca entrou numa cozinha
Et n'est jamais entrée dans une cuisine





Авторы: Joao Cassol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.