Cassper Nyovest feat. Ckenz Voucal - Above The Water - перевод текста песни на русский

Everyday is a mystery

Каждый день — это загадка,

But we get by...

Но мы справляемся...

Show(stars)...

Шоу (звезды)...

But lately...

Но в последнее время...

I've been driving slow with nowhere to go

Я еду медленно, мне некуда идти,

But I'mma end up with my head above the water... Water

Но в итоге моя голова будет над водой... Вода.

My head above the water... Water

Моя голова над водой... Вода.

I've been trying to grow (slow grow)

Я пытаюсь расти (медленно расти),

To let the world know

Чтобы весь мир знал,

That I'mma end up with my head above the water... Water

Что в итоге моя голова будет над водой... Вода.

With my head above the water... Water

Моя голова будет над водой... Вода.

Ooh

О-о-о.

I've been driving slow with nowhere to go

Я еду медленно, мне некуда идти,

But I'mma end up with my head above the water... Water

Но в итоге моя голова будет над водой... Вода.

My head above the water... Water

Моя голова над водой... Вода.

I dropped out of school

Я бросил школу

Two years ago

Два года назад.

That's used to be cool

Раньше это было круто,

But now my peers are gone

Но теперь мои сверстники ушли,

And all My friends is getting degrees next year

И все мои друзья получают дипломы в следующем году.

I'm still trying to rap to another degree - press play

Я всё ещё пытаюсь читать рэп на другую степень — нажмите кнопку воспроизведения.

But, yeah I'mma make it

Но, да, я сделаю это.

There's no doubt of it

В этом нет никаких сомнений.

And look down on me

И смотрят на меня свысока,

Like yeah "I'm prouda him"

Типа: "Да, я горжусь им".

He's getting yo' love

Он получает твою любовь,

He's doing him now

Он сам по себе.

It's like Nicki

Это как Ники,

You Lil Kim now

Ты теперь Лил Ким.

Why you think they fucking hating

Почему, ты думаешь, они, чёрт возьми, ненавидят?

Cause they know in their hearts I'mma make it

Потому что в глубине души они знают, что я добьюсь своего.

Ke yaba tlansa

Ке йаба тланса,

He ke yeba phantsa

Хе ке йеба пхантса.

And I don't need to smoke

И мне не нужно курить,

I work with Ganja (Beats)

Я работаю с Ганжой (биты)

And his big brother Hemo

И его старшим братом Хемо.

Yeah I'm the product

Да, я продукт,

But we ain't equal

Но мы не равны.

That why these rivers stop

Вот почему эти реки останавливаются,

When I'm flowing

Когда я теку.

Curt Cobain flow huh

Флоу Курта Кобейна, ха,

It's mind blowing

Это сногсшибательно.

I've been driving slow with nowhere to go

Я еду медленно, мне некуда идти,

But I'mma end up with my head above the water... Water

Но в итоге моя голова будет над водой... Вода.

My head above the water... Water

Моя голова над водой... Вода.

I've been trying to grow

Я пытаюсь расти,

To let the world know

Чтобы весь мир знал,

That I'mma end up with my head above the water... Water

Что в итоге моя голова будет над водой... Вода.

With my head above the water... Water

Моя голова будет над водой... Вода.

Oh

О,

I've been driving slow with nowhere to go

Я еду медленно, мне некуда идти,

But I'mma end up with my head above the water... Water

Но в итоге моя голова будет над водой... Вода.

My head above the water... Water

Моя голова над водой... Вода.

Ah ah! Ah ah! Ah ah!

А-а-а! А-а-а! А-а-а!

I Just spoke to my girl

Я только что говорил со своей девушкой,

But she my ex know

Но она моя бывшая, понимаешь.

She was the best then

Она была лучшей тогда,

And She the best now

И она лучшая сейчас.

She got the kite shit

У неё есть эта изюминка,

The kinda fly shit

Этакая крутая штука.

And oh yeah I really miss the way she ride it

И, о да, я действительно скучаю по тому, как она это делала.

That super bike sex

Этот секс на супербайке.

And I won't even lie You used to Über my (bear)

И я не буду лгать, ты каталась на моём (медведе),

And I written off my fears

И я избавился от своих страхов.

I really really miss the way you nibbled on my ear

Я действительно очень скучаю по тому, как ты покусывала моё ухо.

Is it mutual

Это взаимно?

Do you know it hurts

Ты знаешь, это больно?

Are you that brutal

Ты такая жестокая?

You can ask my friends, I'm not at the house

Можешь спросить у моих друзей, меня нет дома.

I want your baby girl,

Я хочу твою девочку,

But not with your toes

Но не с твоими пальцами.

And do you ever miss me at all

И ты когда-нибудь скучаешь по мне?

Cause it seems like you ignore me every time I call

Потому что кажется, что ты игнорируешь меня каждый раз, когда я звоню.

Answer please

Ответь, пожалуйста,

I wanna tell you that you part of my masterpiece (babe)

Я хочу сказать тебе, что ты часть моего шедевра (детка).

I've been driving slowly with nowhere to go

Я еду медленно, мне некуда идти,

But I'mma end up with my head above the water... Water

Но в итоге моя голова будет над водой... Вода.

My head above the water... Water

Моя голова над водой... Вода.

I've been trying to grow

Я пытаюсь расти,

To let the world know

Чтобы весь мир знал,

That I'mma end up with my head above the water... Water

Что в итоге моя голова будет над водой... Вода.

With my head above the water... Water

Моя голова будет над водой... Вода.

Oh

О,

I've been driving slow with nowhere to go

Я еду медленно, мне некуда идти,

But I'mma end up with my head above the water... Water

Но в итоге моя голова будет над водой... Вода.

My head above the water... Water

Моя голова над водой... Вода.

Bridge

Переход

Cassper Nyovest , Ckenz Voucal - Above The Water

Текст и перевод песни Cassper Nyovest feat. Ckenz Voucal - Above The Water

Альбом