Текст и перевод песни Cassper Nyovest - Hase Mo State

Hase Mo State

I say allow me to re-introduce myself
My name is Cassper, I'm a young nigga from the streets
Dumb niggas say I came up because of beef
Hood niggas listen to my songs every week
They say every single line gives them hope to believe
That their dreams in their reach
So every single time
I perform in the hood, they don't clap, they say, "Preach"
Nigga I wouldn't come out with a scratch on my sleeve
Even if you attacked him asleep
It's a fact I'm a beast, I just laugh at these Gs
Tryna compare themselves to Cass, I'm like "Please
Ain't no man in my league"
I took 24 awards at the age of 24
With one album, when will you understand that you're weak?
Compared to me, don't act like you don't see him
I'm droppin' classics like kids at a museum
I work my ass off but some days it's carpe diem
And I'ma cop a Bentley the day you cop a BM
[?] you already know who the man is
And if it's not clear, come and see me at the mansion
And chance is, you might find bad bitches dancin'
Ignore 'em my nigga, let's get straight to the action
[?] now that I have your attention
Let me show you why I always floss like a dentist
I came a long way, I used to distribute pamphlets
So ain't no way in hell I won't act outlandish
This year's for my gangsters, we made it way up
And I ain't lost a battle since day one
I choose to keep it humble like [?]
But everybody knows I done fucked the game up
Nigga I'm major, nah I'm really major, you should check the stats
Even on stage I bring the hits out back to back
I'm in the stu' every day tryna perfect the craft
I know [?] got me, I never need to check the cash
Just gettin' warmed up
But I'ma leave you here for now
I'm hungry, man let's go have some lunch or somethin'
Let's go to Paris, let's do somethin', man
Cassper Nyovest, represent South African hip hop
Peace!

Hase Mo State (У тебя это есть)

Позволь, детка, представиться заново
Меня зовут Кэспер, я молодой парень с улиц
Тупые говорят, что я поднялся благодаря бифу
Парни с района слушают мои песни каждую неделю
Они говорят, каждая строчка даёт им надежду верить,
Что их мечты достижимы
Поэтому каждый раз,
Когда я выступаю в районе, они не хлопают, они говорят: "Проповедуй"
Малышка, я бы не вышел без единой царапины,
Даже если бы ты напала на меня во сне
Это факт, я зверь, я просто смеюсь над этими гангстерами,
Которые пытаются сравнивать себя с Кэспером, я такой: "Пожалуйста,
Нет никого в моей лиге"
Я взял 24 награды в 24 года
С одним альбомом, когда ты поймешь, что ты слабак?
По сравнению со мной, не делай вид, что не видишь меня
Я роняю классику, как дети в музее
Я работаю как проклятый, но иногда живу одним днём
И я куплю Bentley в тот день, когда ты купишь BMW
[?] ты уже знаешь, кто здесь главный
А если не ясно, приходи ко мне в особняк
И, скорее всего, ты найдешь там танцующих красоток
Не обращай на них внимания, детка, давай перейдем к делу
[?] теперь, когда у меня есть твое внимание
Позволь мне показать тебе, почему я всегда сверкаю, как дантист
Я прошел долгий путь, я раздавал листовки
Так что ни за что на свете я не буду вести себя скромно
Этот год для моих гангстеров, мы поднялись наверх
И я не проиграл ни одной битвы с первого дня
Я предпочитаю оставаться скромным, как [?]
Но все знают, что я взорвал эту игру
Парень, я крут, нет, я реально крут, тебе стоит проверить статистику
Даже на сцене я выдаю хиты один за другим
Я в студии каждый день, пытаюсь отточить мастерство
Я знаю, что [?] при мне, мне не нужно проверять наличные
Только разогреваюсь
Но я оставлю тебя здесь пока
Я голоден, давай пообедаем или что-нибудь еще
Давай поедем в Париж, давай сделаем что-нибудь
Кэспер Ньовест, представляю южноафриканский хип-хоп
Мир!