Cassper Nyovest - Mangwane - перевод текста песни на французский

Mangwane

Mpulele

Mangwane

Mpulele

Mangwane Mpulele

Mangwane Mpulele hle

Mpulele Mpulele

Mangwane, Mangwane

Mpulele, Mpulele

ke nela ke pula

Mangwane, Mangwane

Mpulele, Mpulele

ke nela ke pula

Eh Mangwane

Mangwane Mpulelo

Eh Mangwane

Mangwane Mpulelo

Eh Mangwane

Mangwane Mpulelo

Eh Mangwane

Mangwane Mpulelo

Eh Mangwane

Mangwane Mpulelo

Eh Mangwane

Mangwane Mpulelo hle

Eh Mangwane

Mangwane Mpulelo

Eh Mangwane

Mangwane Mpulelo

I don't think i get the point

Je ne pense pas comprendre où je veux en venir,

of what I'm trying to do, Yeah

ce que j'essaie de faire, Ouais

So now go ahead and do me

Alors vas-y maintenant et fais-moi

Why, u think i will do, yeah

Pourquoi penses-tu que je le ferai, ouais

Some niggas do it for the honor

Certains mecs le font pour l'honneur

Some niggas do it for the power

Certains mecs le font pour le pouvoir

Some niggas do it for the zaka

Certains mecs le font pour le fric

i'm just trying to take

J'essaie juste d'emmener

my mama to the MAMAs

ma mère aux cérémonies de récompenses

i'm just trying to show

J'essaie juste de montrer

my mama the Bahamas

les Bahamas à ma mère

I'm just trying to be

J'essaie juste d'être

something that she proud of

quelqu'un dont elle est fière

i just wanna be as rich as Donald Trump

Je veux juste être aussi riche que Donald Trump

And i really thank god

Et je remercie vraiment Dieu

that i grew up with a father

d'avoir grandi avec un père

that nigga taught me well

Ce mec m'a bien appris

He taught me that when a man cry

Il m'a appris que quand un homme pleure

that don't make him a sucker

ça ne fait pas de lui une mauviette

You just gotta wipe your tears

Tu dois juste essuyer tes larmes

And you try this shit again

Et tu retentes le coup

and you show this motherfuckers

et tu montres à ces enfoirés

Now I graduated to the Hala

Maintenant, je suis passé au niveau supérieur

And i ain't fucking with the summers

Et je ne plaisante plus avec les débutants

Nigga i done went Platinum

Mec, je suis disque de platine

i'm doing pretty well

Je m'en sors plutôt bien

for a fucking newcomer

pour un putain de nouveau venu

Oh, you think we don't see you

Oh, tu penses qu'on ne te voit pas

Think the people will believe you

Tu penses que les gens vont te croire

Nigga you can go ahead

Mec, tu peux y aller

and fake everything that you really think you need to

et simuler tout ce dont tu penses avoir besoin

Nigga we go be alright

Mec, on va s'en sortir

Nigga we go be alright

Mec, on va s'en sortir

Nigga we go be alright

Mec, on va s'en sortir

Nigga we go be alright

Mec, on va s'en sortir

I don't think i get the point

Je ne pense pas comprendre où je veux en venir,

of what I'm trying to do, Yeah

ce que j'essaie de faire, Ouais

So now go ahead and do me

Alors vas-y maintenant et fais-moi

Why, u think i will do, yeah

Pourquoi penses-tu que je le ferai, ouais

Mangwane, Mangwane

Mpulele, Mpulele

ke nela ke pula

Mangwane, Mangwane

Mpulele, Mpulele

ke nela ke pula

Eh Mangwane

Mangwane Mpulelo

Eh Mangwane

Mangwane Mpulelo

Eh Mangwane

Mangwane Mpulelo

Eh Mangwane

Mangwane Mpulelo

Eh Mangwane

Mangwane Mpulelo

Eh Mangwane

Mangwane Mpulelo hle

Eh Mangwane Mpulelo

fuck it, i might as well start beef

merde, je pourrais aussi bien commencer à clasher,

Might as well give them hell on Earth like my beef

Autant leur faire vivre l'enfer sur Terre comme mon clash

Might as well keep it real,

Autant rester vrai,

as long as my heart beat

tant que mon cœur bat

the is only one Mayweather but many Pakis

Il n'y a qu'un seul Mayweather mais beaucoup de Pakistanais

All you niggas is runnin ups

Vous n'êtes que des lèche-bottes

sucking up to the sucker

vous sucez la bite du mec

that threw a sucker punch

qui a donné un coup bas

When niggas greet you

Quand les mecs te saluent

even though they hate you, hey you

même s'ils te détestent, salut toi

i surpass career and my debut

Je surpasse ma carrière et mes débuts

the real reason that i won't fall

la vraie raison pour laquelle je ne tomberai pas

Baby i can take your number but I wont call

Bébé, je peux prendre ton numéro mais je ne t'appellerai pas

because i am too busy making jesus

parce que je suis trop occupé à faire de l'argent

let me kinda's money we shy, move on swiftly

Laisse tomber ces meufs fauchées, on bouge vite

ok, back to the lame fucks

ok, retour aux nazes

who you think you fooling cause it ain't us

Qui tu crois duper parce que ce n'est pas nous

i swear the next time

Je jure que la prochaine fois

we in the same turf,

qu'on sera sur le même terrain,

niggas would get dropped like names on the game burst

les mecs vont se faire démonter comme des noms sur la liste

its new shit but its same old, same old

C'est nouveau mais c'est du déjà-vu, du déjà-vu

niggas rapping like they hate worse

les mecs qui rappent comme s'ils détestaient encore plus

Everybody got a plack but they fake though

Tout le monde a une plaque mais ils font semblant

Only niggas that reign gold is me and ...

Les seuls mecs qui règnent en maître c'est moi et ...

Is me and makhado

C'est moi et makhado

i might just scream back the lotto

Je pourrais bien remporter le loto

maybe i'mma see a lago

Peut-être que je vais voir une Lamborghini

ke lapile ke ntwana tse tsa megato

life's good, i used to be suicidal

La vie est belle, j'étais suicidaire

shout out to my mama for the bible

Merci à ma mère pour la Bible

i used to do this for survival

Je faisais ça pour survivre

You aint up on this, kleva nigga, haibo

Tu ne comprends pas ça, négro intelligent, impossible

Au'ngeke ngeke sibali... (end)

Au'ngeke ngeke sibali... (fin)

Cassper Nyovest - Mangwane

Текст и перевод песни Cassper Nyovest - Mangwane

Альбом