Текст и перевод песни Cassper Nyovest - The Pressure

The Pressure

Uh, uh
It's like five AM in the morning
I just left the club in Central London
Mayfair
I don't think my accountant is gonna like what I spent tonight
I deserve it though

I got way too much to say
Failing to bottle the rage, I really thought that I changed
But now I'm back to my ways
Y'all niggas ran out of luck, I smell the blood like a shark
I'm 'bout to fuck up the game
I'm still in love with the art, money too long for the dwarfs
Y'all ain't ready for me, y'all ain't ready for me
Look, I wasn't tryna relax
You know I fathered your style, now you wanna act like my dad
Nigga, just fuckin' relax
Your head too big for the cap, yeah

Y'all 'bout to get under pressure, yeah
Y'all 'bout to get under pressure, uh
Lalela my nigga lalela, uh uh
Lalela my nigga lalela, uh, shit

I got too much on my mind
My son is sickly as well, I think I'm goin' through hell
I need that nigga alive, I need that nigga alive, shit
The game ain't built for the weak
Since Nadia left,I feel exposed and alone
'Cause y'all niggas ain't ridin' for me
Nigga, nobody fightin' for me
But, I'm so used to it now
Y'all wanna tell me that everybody was pretendin'?
I mean, y'all niggas used to be proud
Y'all niggas used to be proud, yeah
Nigga y'all can't humble my act
Provoke me and hope that I stay quiet
'Cause y'all know I can't fumble the bag
Talkin' 'bout how I sampled a track
And how I managed to double my cash
Let them know that the Double is back
I've heard enough of you mumbling raps, niggas is caught in the web
Akies bhay' so fede voetsek
A new pen, 990s just to put my whole foot in your ass
The door Is closed, we kick it to palamel
We snuck to the back, the system was unaware
It couldn't went far if you listen, ha no omamel'
Don't want your compliments if they disses to someone else
What's the life? What's the hype?
Yo, what a time, ay, what a life
I should be, really really chuffed to me right now
'Cause I became a legend before I died

And I know y'all feeling the pressure
I know y'all feeling the pressure, ayy
Mamela my nigga mamela
Mamela my nigga mamela

I just fucked a model bitch two minutes ago
And she don't speak English at all
She love the fact that I ball, she felt my dick in her soul
I thought a nigga was old
But I still got the energy
I know that I got too many enemies
But if I black-out I could blame that on my melanin
Graveyard life, yeah, I got too many skeletons
But I can't tell it all 'cause I know that I would shock my therapist
Hella rich, bitch, it's all about The Benjamins, the Dube's
Only old nigga with a new wave
I can multiply myself you'd think that I was cool aid
The Drip, Root of Fame done gave a nigga some new legs
Ithuthe, instead of hatin' gore ke pude
All my enemies fell off, re ba sule
A bully, and I make sure never ke luze
You could take a trip to Maftown o botse Lude, mmh

I know y'all feeling the pressure, mmh
Lalela my nigga lalela
Khuzeka my nigga khuzeka
Khuzeka my nigga khuzeka

Y'all don't want this, innit?
Somethin' light, innit?

Давление

Э-э, э-э
Сейчас около пяти утра
Я только что вышел из клуба в центре Лондона
Мейфэр
Не думаю, что моему бухгалтеру понравится, сколько я потратил сегодня
Но я это заслужил

Мне так много нужно сказать
Не могу сдержать ярость, я правда думал, что изменился
Но я вернулся к своим привычкам
Вам, ниггерам, не повезло, я чую кровь, как акула
Я собираюсь взорвать эту игру
Я все еще влюблен в искусство, деньги слишком большие для карликов
Вы не готовы ко мне, вы не готовы ко мне
Слушай, я не пытался расслабиться
Знаешь, я создал твой стиль, а теперь ты хочешь вести себя как мой отец
Ниггер, просто расслабься
Твоя голова слишком большая для кепки, да

Вы все сейчас окажетесь под давлением, да
Вы все сейчас окажетесь под давлением, э-э
Слушай меня, ниггер, слушай, э-э, э-э
Слушай меня, ниггер, слушай, э-э, черт

У меня слишком много мыслей
Мой сын тоже болеет, я думаю, я прохожу через ад
Мне нужен этот маленький живым, мне нужен этот маленький живым, черт
Эта игра не для слабаков
С тех пор как Надя ушла, я чувствую себя уязвимым и одиноким
Потому что вы, ниггеры, не за меня
Никто не сражается за меня
Но я уже так привык к этому
Вы хотите сказать мне, что все притворялись?
В смысле, вы, ниггеры, раньше гордились
Вы, ниггеры, раньше гордились, да
Ниггер, вы не можете укротить мой нрав
Провоцируете меня и надеетесь, что я буду молчать
Потому что вы знаете, что я не могу упустить свой куш
Говорите о том, как я сэмплировал трек
И как мне удалось удвоить свои деньги
Пусть знают, что Double вернулся
Я наслушался вашего бормотания, ниггеры попали в сеть
Убирайтесь отсюда, черт возьми
Новая ручка, 990-е, чтобы запихнуть вам в задницу всю ногу
Дверь закрыта, мы пинаем ее до предела
Мы пробрались в тыл, система не заметила
Это не зашло бы далеко, если бы ты слушал, ха, нет, слушатель
Не нужны мне твои комплименты, если это оскорбления для кого-то другого
Что за жизнь? Что за хайп?
Эй, что за времена, эй, что за жизнь
Я должен быть очень, очень доволен собой прямо сейчас
Потому что я стал легендой до своей смерти

И я знаю, вы все чувствуете давление
Я знаю, вы все чувствуете давление, эй
Слушай меня, ниггер, слушай
Слушай меня, ниггер, слушай

Я только что трахнул модель пару минут назад
И она вообще не говорит по-английски
Ей нравится, что я крутой, она почувствовала мой член в своей душе
Я думал, что я уже старый
Но у меня все еще есть энергия
Я знаю, что у меня слишком много врагов
Но если я отключусь, я могу списать это на свой меланин
Кладбищенская жизнь, да, у меня слишком много скелетов в шкафу
Но я не могу рассказать все, потому что знаю, что шокирую своего терапевта
Чертовски богат, сучка, все дело в Бенджаминах, в Дубе
Единственный старый ниггер с новой волной
Я могу размножаться, ты подумаешь, что я прохладительный напиток
Стиль, корень славы дал ниггеру новые ноги
Учись, вместо того, чтобы ненавидеть, пока я могу
Все мои враги отвалились, мы их похоронили
Хулиган, и я слежу за тем, чтобы никогда не проиграть
Ты можешь съездить в Мафtown и спросить Луде, ммм

Я знаю, вы все чувствуете давление, ммм
Слушай меня, ниггер, слушай
Понимаешь, ниггер, понимаешь
Понимаешь, ниггер, понимаешь

Вы же этого не хотите, да?
Что-то легкое, не так ли?