Picture Perfect - Cassyette перевод на немецкий

Picture Perfect

Motherboard
I might short circuit
I know you won't come and get me
I'm slipping off the edge
I'm self assured
On the outside
Inside a faucets leaking
I drown in every thought

Didn't wanna call ya
To warn ya
I'm wrapped up in this disorder
I didn't wanna bore ya
But it's torture
And I hope it doesn't haunt ya

I'll be smiling but I'm lying through my teeth
I'll be pretty picture perfect, honestly
Don't wanna speak
It's a part of me that you don't get to see
I'll be pretty picture perfect, honestly

I thought I was getting better
But I'm not getting better
I thought I was getting better
But I'm not getting better

I thought I was getting better
But I'm lost inside my head forever
I'm cracking under pressure
Lost inside my mind

(I thought I was getting better)
(I thought I was getting)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

I'll be smiling but I'm lying through my teeth
I'll be pretty picture perfect, honestly
Don't wanna speak
It's a part of me that you don't get to see
I'll be pretty picture perfect, honestly

Bildperfekt

Motherboard
Ich könnte kurzschließen
Ich weiß, du wirst nicht kommen und mich holen
Ich rutsche vom Rand ab
Ich bin selbstsicher
Nach außen hin
Innen leckt ein Wasserhahn
Ich ertrinke in jedem Gedanken

Wollte dich nicht anrufen
Um dich zu warnen
Ich bin in dieser Störung verstrickt
Ich wollte dich nicht langweilen
Aber es ist Folter
Und ich hoffe, es verfolgt dich nicht

Ich werde lächeln, aber ich lüge durch meine Zähne
Ich werde bildperfekt sein, ehrlich
Will nicht sprechen
Es ist ein Teil von mir, den du nicht zu sehen bekommst
Ich werde bildperfekt sein, ehrlich

Ich dachte, es ginge mir besser
Aber es geht mir nicht besser
Ich dachte, es ginge mir besser
Aber es geht mir nicht besser

Ich dachte, es ginge mir besser
Aber ich bin für immer in meinem Kopf verloren
Ich zerbreche unter dem Druck
Verloren in meinem Verstand

(Ich dachte, es ginge mir besser)
(Ich dachte, es ginge)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Ich werde lächeln, aber ich lüge durch meine Zähne
Ich werde bildperfekt sein, ehrlich
Will nicht sprechen
Es ist ein Teil von mir, den du nicht zu sehen bekommst
Ich werde bildperfekt sein, ehrlich