Cast - The Rain That Falls - перевод текста песни на немецкий

The Rain That Falls - Castперевод на немецкий




The Rain That Falls
Der Regen, der fällt
If I have to listen to the world
Wenn ich der Welt zuhören muss,
In which I live
In der ich lebe,
It's enough to make you feel
Das reicht, um dich fühlen zu lassen,
Like giving in
Als ob du aufgeben würdest.
And if I wake up in the morning
Und wenn ich morgens aufwache
The sky is red
Und der Himmel ist rot,
Well, I take it as a warning
Nun, dann nehme ich es als Warnung
I'm staying in bed
Und bleibe im Bett.
So I listen for the rain (for the rain)
Also höre ich auf den Regen (auf den Regen)
Upon my window pane (window pane)
An meiner Fensterscheibe (Fensterscheibe)
I hear it fall again
Ich höre ihn wieder fallen.
The rain kept falling down
Der Regen fiel immer weiter
Down from the blackened clouds
Herunter von den geschwärzten Wolken,
The rain kept falling down
Der Regen fiel immer weiter
Down from the blackened skies
Herunter vom geschwärzten Himmel,
The rain kept falling down
Der Regen fiel immer weiter
Upon the ground
Auf den Boden.
Don't ask me how it is I feel
Frag mich nicht, wie ich mich fühle,
I cannot say (I cannot say)
Ich kann es nicht sagen (Ich kann es nicht sagen)
It's hard to distract anything, anyway
Es ist sowieso schwer, irgendetwas abzulenken.
And if I wake up in the morning
Und wenn ich morgens aufwache,
The sky is blue (the sky is blue)
Der Himmel ist blau (der Himmel ist blau),
Then how can I feel good inside
Wie kann ich mich dann innerlich gut fühlen
Without you?
Ohne dich?
So I listen for the rain (for the rain)
Also höre ich auf den Regen (auf den Regen)
Upon my window pane (window pane)
An meiner Fensterscheibe (Fensterscheibe)
I hear it fall again
Ich höre ihn wieder fallen.
The rain kept falling down
Der Regen fiel immer weiter
Down from the blackened clouds
Herunter von den geschwärzten Wolken,
The rain kept falling down
Der Regen fiel immer weiter
Down from the blackened skies
Herunter vom geschwärzten Himmel,
The rain kept falling down
Der Regen fiel immer weiter
Upon the ground
Auf den Boden.
So I listen for the rain (for the rain)
Also höre ich auf den Regen (auf den Regen)
Upon my window pane (window pane)
An meiner Fensterscheibe (Fensterscheibe)
And I hear it fall again
Und ich höre ihn wieder fallen.
I listen for the rain (for the rain)
Ich höre auf den Regen (auf den Regen)
Upon my window pane (window pane)
An meiner Fensterscheibe (Fensterscheibe)
And I hear it fall again
Und ich höre ihn wieder fallen.
The rain kept falling down
Der Regen fiel immer weiter
Down from the blackened clouds
Herunter von den geschwärzten Wolken,
The rain kept falling down
Der Regen fiel immer weiter
Down from the blackened skies
Herunter vom geschwärzten Himmel,
The rain kept falling down
Der Regen fiel immer weiter
On the ground
Auf den Boden.
Oh, God bless the sea
Oh, Gott segne das Meer,
I know your shame upon this
Ich kenne deine Schande darüber,
So mercy for me
Also Gnade für mich.
Learn love through yourself
Lerne Liebe durch dich selbst,
And journey away back to river through thee
Und reise zurück zum Fluss durch dich.
I love you so true
Ich liebe dich so sehr,
My darling who might never go real
Mein Schatz, der vielleicht nie real wird.





Авторы: John Timothy Power


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.