Cast - The Rain That Falls - перевод текста песни на французский

The Rain That Falls - Castперевод на французский




The Rain That Falls
La Pluie Qui Tombe
If I have to listen to the world
Si je dois écouter le monde
In which I live
Dans lequel je vis
It's enough to make you feel
C'est assez pour te donner envie
Like giving in
D'abandonner
And if I wake up in the morning
Et si je me réveille le matin
The sky is red
Le ciel est rouge
Well, I take it as a warning
Eh bien, je le prends comme un avertissement
I'm staying in bed
Je reste au lit
So I listen for the rain (for the rain)
Alors j'écoute la pluie (la pluie)
Upon my window pane (window pane)
Sur la vitre de ma fenêtre (vitre de ma fenêtre)
I hear it fall again
Je l'entends retomber
The rain kept falling down
La pluie continuait de tomber
Down from the blackened clouds
Des nuages ​​noircis
The rain kept falling down
La pluie continuait de tomber
Down from the blackened skies
Du ciel noirci
The rain kept falling down
La pluie continuait de tomber
Upon the ground
Sur le sol
Don't ask me how it is I feel
Ne me demande pas ce que je ressens
I cannot say (I cannot say)
Je ne peux pas le dire (je ne peux pas le dire)
It's hard to distract anything, anyway
C'est difficile de se distraire de quoi que ce soit, de toute façon
And if I wake up in the morning
Et si je me réveille le matin
The sky is blue (the sky is blue)
Le ciel est bleu (le ciel est bleu)
Then how can I feel good inside
Alors comment puis-je me sentir bien à l'intérieur
Without you?
Sans toi?
So I listen for the rain (for the rain)
Alors j'écoute la pluie (la pluie)
Upon my window pane (window pane)
Sur la vitre de ma fenêtre (vitre de ma fenêtre)
I hear it fall again
Je l'entends retomber
The rain kept falling down
La pluie continuait de tomber
Down from the blackened clouds
Des nuages ​​noircis
The rain kept falling down
La pluie continuait de tomber
Down from the blackened skies
Du ciel noirci
The rain kept falling down
La pluie continuait de tomber
Upon the ground
Sur le sol
So I listen for the rain (for the rain)
Alors j'écoute la pluie (la pluie)
Upon my window pane (window pane)
Sur la vitre de ma fenêtre (vitre de ma fenêtre)
And I hear it fall again
Et je l'entends retomber
I listen for the rain (for the rain)
J'écoute la pluie (la pluie)
Upon my window pane (window pane)
Sur la vitre de ma fenêtre (vitre de ma fenêtre)
And I hear it fall again
Et je l'entends retomber
The rain kept falling down
La pluie continuait de tomber
Down from the blackened clouds
Des nuages ​​noircis
The rain kept falling down
La pluie continuait de tomber
Down from the blackened skies
Du ciel noirci
The rain kept falling down
La pluie continuait de tomber
On the ground
Sur le sol
Oh, God bless the sea
Oh, Dieu bénisse la mer
I know your shame upon this
Je connais ta honte à ce sujet
So mercy for me
Alors aie pitié de moi
Learn love through yourself
Apprends l'amour à travers toi-même
And journey away back to river through thee
Et voyage de retour à la rivière à travers toi
I love you so true
Je t'aime tellement
My darling who might never go real
Ma chérie qui pourrait ne jamais devenir réelle





Авторы: John Timothy Power


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.