We Wish You a Merry Christmas - Cast - Phineas and Ferb перевод на немецкий

We Wish You a Merry Christmas

We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year

We wish you the best day ever
And hope all your Christmas endeavors
Are super-fun, amazing, and clever
And that your New Year's rocks, too

Oh, come tell me what'cha doin'
All my relatives just flew in
From Mexico and Jerusalem
For the holidays

Both Christmas trees and menorahs
It can be confusing for us
When we break into a chorus
Of "olé" (olé) and "oy vey" (oy vey)

Good missions I'll give
To agents A through Z
Carl, get away from that punch bowl
I'm saving that for me (sorry, sir)

We wish you a Perry Christmas
We wish you a Perry Christmas
We wish you a Perry Christmas
And a- New Year

I wish for a calculator
Slash-Hindi-English translator
To find a common denominator
In both of my tongues

Good wedgies I'll give
To all of you nerds
That's how I say "merry Christmas"
I ain't good with words

I wish you would let me rule you
In evil, I'm going to school you
I won't sugarcoat or fool you
Your New Year's looks grim

I warn you, my new -inator
Will force you to serve me later
So why not just choose to cater
To my every whim?

We wish your every endeavor
Makes this the best Christmas ever
And we're all so glad that we will never
Mention figgy pudding

Oh, great, well now we've mentioned it
You know, no one would have noticed if you'd have just kept your mouth shut

Wir wünschen dir frohe Weihnachten

Wir wünschen dir frohe Weihnachten
Wir wünschen dir frohe Weihnachten
Wir wünschen dir frohe Weihnachten
Und ein glückliches neues Jahr

Wir wünschen dir den besten Tag aller Zeiten
Und hoffen, alle deine Weihnachtsvorhaben
Sind superlustig, toll und klug ausgeführt
Dass dein Neujahr auch richtig rockt

Oh, sag mir, was du vorhast jetzt
Meine Verwandten flogen grad erst ein
Aus Mexiko und Jerusalem
Für die Feiertage

Sowohl Weihnachtsbäume als auch Menorahs
Das kann verwirrend sein für uns
Wenn wir plötzlich im Chor singen
Von "olé" (olé) und "oy vey" (oy vey)

Gute Aufträge werd ich geben
An Agenten A bis Z
Carl, geh weg von der Bowle
Die spar ich mir für mich (sorry, Sir)

Wir wünschen dir ein Perry-Weihnacht
Wir wünschen dir ein Perry-Weihnacht
Wir wünschen dir ein Perry-Weihnacht
Und ein- neues Jahr

Ich wünsche mir einen Rechner
Hindi-Englisch-Übersetzer dazu
Um den gemeinsamen Nenner zu finden
In meinen beiden Sprachen

Gute Höschenzieher schenk ich
Dir du Nerdin meine ich
So sag ich "Frohe Weihnachten"
Bin nicht gut mit Worten ja

Ich wünschte du lässt mich herrschen
Im Bösen werd ich dich belehren
Ich werd nichts schönreden täuschen
Dein neues Jahr sieht düster aus

Ich warne dich, mein neuer Knaller
Wird dich zwingen mir zu dienen
Drum warum wählst du nicht einfach
Meinen Launen zu gehorchen?

Wir wünschen jedes Vorhaben
Macht dies zum besten Weihnachtsfest
Und wir freuen uns, dass nicht erwähnt
Werd der Feigenpudding je

Oh toll, jetzt haben wir's erwähnt
Weißt du, keiner hätt's gemerkt, wenn du den Mund gehalten hättest einfach