Текст и перевод песни Cast - Sofia the First, Sofia,, Amber, James & Miranda - Wassailia
Sofia:
On
the
coldest
day
of
Winter
Sofia:
Le
jour
le
plus
froid
de
l'hiver
While
the
snowflakes
dance
and
play
Alors
que
les
flocons
de
neige
dansent
et
jouent
Everyone
joins
in
the
fun
Tout
le
monde
se
joint
au
plaisir
Of
our
favorite
holiday
De
notre
fête
préférée
Oh,
Wassailia
Day
is
here
Oh,
le
jour
de
Wassailia
est
arrivé
The
most
magical
time
of
the
year
Le
moment
le
plus
magique
de
l'année
When
all
are
filled
with
cheer
Quand
tout
le
monde
est
rempli
de
joie
It′s
Wassailia
C'est
Wassailia
Happy
Wassailia
Joyeux
Wassailia
Amber:
It
will
be
if
I
get
that
unicorn
I've
been
asking
for.
Amber:
Ce
sera
le
cas
si
j'obtiens
cette
licorne
que
je
demande
depuis
longtemps.
Sofia:
(giggles)
Oh,
Amber!
Sofia:
(rigole)
Oh,
Amber !
My
mom
and
I
sing
carols
Ma
mère
et
moi
chantons
des
chants
de
Noël
Every
year
around
the
tree
Chaque
année
autour
du
sapin
By
candlelight,
we
spend
the
night
À
la
lumière
des
bougies,
nous
passons
la
nuit
As
happy
as
can
be
Aussi
heureux
que
possible
Amber:
But
here
in
the
castle,
we
do
things
differently.
Let′s
show
her.
Amber:
Mais
ici
au
château,
nous
faisons
les
choses
différemment.
Montre-lui.
James:
There's
a
big
Wassailia
party
James:
Il
y
a
une
grande
fête
de
Wassailia
And
it
lasts
all
day
and
night
Et
elle
dure
toute
la
journée
et
toute
la
nuit
With
countless
treats
for
us
to
eat
Avec
d'innombrables
friandises
à
manger
Amber:
Of
each,
I'll
take
one
bite
Amber:
De
chacune,
j'en
prendrai
une
bouchée
Kids:
Oh,
Wassailia
Day
is
here
Enfants:
Oh,
le
jour
de
Wassailia
est
arrivé
The
most
magical
time
of
the
year
Le
moment
le
plus
magique
de
l'année
When
all
are
filled
with
cheer
Quand
tout
le
monde
est
rempli
de
joie
It′s
Wassailia
C'est
Wassailia
Sofia:
Wassailia
Sofia:
Wassailia
Kids:
Happy
Wassailia
Enfants:
Joyeux
Wassailia
Amber:
And
as
night
begins
to
fall
Amber:
Et
comme
la
nuit
commence
à
tomber
Comes
my
favorite
part
of
all
Arrive
ma
partie
préférée
de
tout
Sofia:
When
we
light
the
special
candle
Sofia:
Quand
nous
allumons
la
bougie
spéciale
Amber:
No,
not
that.
Amber:
Non,
pas
ça.
It′s
here
in
the
hall
C'est
ici
dans
le
hall
When
they
hand
us
our
gifts
to
open
Quand
ils
nous
remettent
nos
cadeaux
à
ouvrir
Kids:
And
we
get
what
we've
been
hoping
for
Enfants:
Et
nous
obtenons
ce
que
nous
espérions
Wassailia
Day
is
here
Le
jour
de
Wassailia
est
arrivé
The
most
magical
time
of
the
year
Le
moment
le
plus
magique
de
l'année
When
all
are
filled
with
cheer
Quand
tout
le
monde
est
rempli
de
joie
It′s
Wassailia
C'est
Wassailia
Sofia:
Wassailia
Sofia:
Wassailia
Kids:
Wassailia
Enfants:
Wassailia
Miranda:
And
I'm
grinning
ear
to
ear
Miranda:
Et
je
suis
aux
anges
′Cause
the
family
that
I
hold
so
dear
Parce
que
la
famille
que
j'aime
tant
Will
be
so
very
near
Sera
si
près
Sofia
and
Miranda:
On
Wassailia
Sofia
and
Miranda:
À
Wassailia
James:
Wassailia
James:
Wassailia
Amber:
Wassailia
Amber:
Wassailia
All:
The
most
magical
time
of
the
year
Tous:
Le
moment
le
plus
magique
de
l'année
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.