Talkin' 'Bout a Miracle - Cast of Ghost - The Musical перевод на немецкий

Talkin' 'Bout a Miracle

Miracle, miracle talking bout a miracle
Miracle, miracle talking bout a miracle
Miracle, miracle talking bout a miracle
Miracle, miracle talking bout a miracle
Miracle, miracle talking bout a

If she can make a living talking to the dead
If she hears the conversations and knows what was said
Then she may be a princess, more than just a mortal
But we need her to convince us, she's going through the portal

Trust me she's the real deal

She looks around with her third eye, she sees the future today
She makes the heaven connection, you don't have to pray
Cause she's connected and crossing over
She's our salvation on the other side
Yeah...

We're talking about a miracle
Only she can help us all
Only she can take us there
We're talking bout a miracle
If only she can see it all
Everything from here to there

Would you all just quiet down
This would be a whole lot easier if you weren't all screaming in my ear
OK, he still loves you OK, you're done
We have to move on
Sorry but we have a long line of people here
Oh, I love you Henry, tell her I love her
Let her go Henry, you're a ghost, she can't hear you
Can I get a Red Bull in here?
OK, you can do this; just remember it's a gift
You got the gift girl, pull yourself together
Where's my Red Bull

She has got the shining, some visionary voodoo
She goes divining like so very few do
Dialling in no station to the land of the spirits
That's her occupation, she can really hear it

Sister Oda Mae, this Ortisha Jones
My sister, that's my sister
Welcome Ortisha Jones and what's your loved ones name
Orlando
So you need to concentrate cause if you concentrate we can probably rouse him
You don't need to rouse me, I'm roused
OK, OK did I hear you Orlando?
I'm here
Back off, quit yelling at me
He's here
She's amazing

We're talking about a miracle
Only she can help us all
Only she can take us there
Yes, we're talking bout a miracle
Only she can see it all
Everything from here to there

It's just a miracle, miracle talking bout a miracle
Miracle, miracle, talking bout a miracle
Miracle, miracle talking bout a... miracle

Wir reden von einem Wunder

Wunder, Wunder, wir reden von einem Wunder
Wunder, Wunder, wir reden von einem Wunder
Wunder, Wunder, wir reden von einem Wunder
Wunder, Wunder, wir reden von einem Wunder
Wunder, Wunder, wir reden von einem

Wenn sie ihren Lebensunterhalt damit verdienen kann, mit den Toten zu sprechen,
Wenn sie die Gespräche hört und weiß, was gesagt wurde,
Dann ist sie vielleicht eine Prinzessin, mehr als nur eine Sterbliche,
Aber wir brauchen sie, um uns zu überzeugen, dass sie durch das Portal geht.

Glaub mir, sie ist die Echte.

Sie schaut sich mit ihrem dritten Auge um, sie sieht die Zukunft heute,
Sie stellt die Verbindung zum Himmel her, du musst nicht beten,
Denn sie ist verbunden und geht hinüber,
Sie ist unsere Rettung auf der anderen Seite.
Ja...

Wir reden von einem Wunder,
Nur sie kann uns allen helfen,
Nur sie kann uns dorthin bringen,
Wir reden von einem Wunder,
Wenn sie nur alles sehen könnte,
Alles von hier bis dorthin.

Würdet ihr alle bitte leise sein,
Das wäre viel einfacher, wenn ihr mir nicht alle ins Ohr schreien würdet.
OK, er liebt dich immer noch, OK, du bist fertig.
Wir müssen weitermachen.
Tut mir leid, aber wir haben hier eine lange Schlange von Leuten.
Oh, ich liebe dich, Henry, sag ihr, dass ich sie liebe.
Lass sie gehen, Henry, du bist ein Geist, sie kann dich nicht hören.
Kann ich hier einen Red Bull bekommen?
OK, du schaffst das; denk daran, es ist eine Gabe.
Du hast die Gabe, Mädchen, reiß dich zusammen.
Wo ist mein Red Bull?

Sie hat das Leuchten, eine Art visionäres Voodoo,
Sie wahrsagt wie nur sehr wenige,
Sie wählt sich ohne Station ins Land der Geister ein,
Das ist ihre Berufung, sie kann es wirklich hören.

Schwester Oda Mae, hier ist Ortisha Jones,
Meine Schwester, das ist meine Schwester,
Willkommen Ortisha Jones, und wie heißt dein geliebter Mensch?
Orlando
Also, du musst dich konzentrieren, denn wenn du dich konzentrierst, können wir ihn wahrscheinlich erwecken,
Du brauchst mich nicht zu erwecken, ich bin erweckt,
OK, OK, habe ich dich gehört, Orlando?
Ich bin hier.
Hör auf, mich anzuschreien.
Er ist hier,
Sie ist unglaublich.

Wir reden von einem Wunder,
Nur sie kann uns allen helfen,
Nur sie kann uns dorthin bringen,
Ja, wir reden von einem Wunder,
Nur sie kann alles sehen,
Alles von hier bis dorthin.

Es ist einfach ein Wunder, Wunder, wir reden von einem Wunder,
Wunder, Wunder, wir reden von einem Wunder,
Wunder, Wunder, wir reden von einem... Wunder.