Maybe This Time - Disney , Sofia Wylie , Joshua Bassett перевод на немецкий

Maybe This Time

Maybe this time we'll do it for real
Nothin' to lose, why don't we try?
Life doesn't wait, and it kinda feels like the last chance to get it right
A roll of the dice, a shot in the dark
Everything's changin', can't you tell?
It's all about us, so let's just keep this to ourselves

The future's gon' do what it wants to
But maybe this time

Let's live in the moment, lettin' go
But I'm still holdin' onto hope that it'll all work out fine for you and I
Maybe this, maybe this time
Alright, go ahead and I don't wanna miss a second
If the lesson is to enjoy the ride, I'll try
Maybe this, maybe this time

Well, maybe this time is all that we get
But we've still got lots to figure out
I love the control, what happens next?
I'll give you all my right now

Don't look back, just pull me closer
Hands up on this rollercoaster

Let's live in the moment, lettin' go
But I'm still holdin' onto hope that it'll all work out fine for you and I
Maybe this, maybe this time
Alright, go ahead and I don't wanna miss a second
If the lesson is to enjoy the ride, I'll try
Maybe this, maybe this time

(Ooh-ooh) nothin' certain about this journey we're on
(Ooh-ooh) but beyond the horizon waits a new dawn
Oh, hmm, maybe it's time

Let's live in the moment, lettin' go
But I'm still holdin' onto hope that it'll all work out fine for you and I
Maybe this, maybe this time
Alright, go ahead and I don't wanna miss a second
If the lesson is to enjoy the ride, I'll try
Maybe this, maybe this time

Time, oh, time (time)
Time
Maybe this, maybe this time
Time (time), time
Maybe this time (time), oh
Maybe this, maybe this time

Vielleicht Dieses Mal

Vielleicht machen wir es dieses Mal wirklich ernst
Nichts zu verlieren, warum versuchen wir es nicht?
Das Leben wartet nicht, und es fühlt sich an wie die letzte Chance, es richtig zu machen
Ein Würfelwurf, ein Schuss ins Blaue
Alles verändert sich, merkst du das nicht?
Es geht nur um uns, also lass uns das für uns behalten

Die Zukunft wird tun, was sie will
Aber vielleicht dieses Mal

Lass uns im Moment leben, loslassen
Aber ich halte immer noch an der Hoffnung fest, dass alles gut für dich und mich wird
Vielleicht dieses, vielleicht dieses Mal
Also gut, mach schon, und ich will keine Sekunde verpassen
Wenn die Lektion ist, die Fahrt zu genießen, werde ich es versuchen
Vielleicht dieses, vielleicht dieses Mal

Nun, vielleicht ist dieses Mal alles, was wir bekommen
Aber wir haben noch viel herauszufinden
Ich liebe die Kontrolle, was passiert als Nächstes?
Ich gebe dir jetzt all meine Zeit

Schau nicht zurück, zieh mich einfach näher
Hände hoch auf dieser Achterbahn

Lass uns im Moment leben, loslassen
Aber ich halte immer noch an der Hoffnung fest, dass alles gut für dich und mich wird
Vielleicht dieses, vielleicht dieses Mal
Also gut, mach schon, und ich will keine Sekunde verpassen
Wenn die Lektion ist, die Fahrt zu genießen, werde ich es versuchen
Vielleicht dieses, vielleicht dieses Mal

(Ooh-ooh) Nichts ist sicher auf dieser Reise, auf der wir sind
(Ooh-ooh) Aber jenseits des Horizonts wartet ein neuer Morgen
Oh, hmm, vielleicht ist es Zeit

Lass uns im Moment leben, loslassen
Aber ich halte immer noch an der Hoffnung fest, dass alles gut für dich und mich wird
Vielleicht dieses, vielleicht dieses Mal
Also gut, mach schon, und ich will keine Sekunde verpassen
Wenn die Lektion ist, die Fahrt zu genießen, werde ich es versuchen
Vielleicht dieses, vielleicht dieses Mal

Zeit, oh, Zeit (Zeit)
Zeit
Vielleicht dieses, vielleicht dieses Mal
Zeit (Zeit), Zeit
Vielleicht dieses Mal (Zeit), oh
Vielleicht dieses, vielleicht dieses Mal