Castaneda - Cyanide - перевод текста песни на русский

Cyanide - Castanedaперевод на русский




Cyanide
Цианид
Like molecules we fall apart
Как молекулы, мы распадаемся на части
And slam together in the dark
И сталкиваемся в темноте
The dark is where the change is made
Темнота - это то место, где происходят перемены
And all the best made plans are laid
И все лучшие планы строятся
They turn into a deeper shade of colors
Они превращаются в более глубокий оттенок красок
Me and you
Ты и я
In places we feel safe to hide
В местах, где мы чувствуем себя в безопасности
We're both are fragile, was collided
Мы оба хрупкие, мы столкнулись
A beautiful array of light
Прекрасный поток света
Together mixed with cyanide
Вместе смешанный с цианидом
A place that we can both agree was
Место, где мы оба можем согласиться
Meant for you and me
Предназначено для тебя и меня
She loves me yeah
Она любит меня, да
She loves me yeah
Она любит меня, да
Didn't need the lights above me
Мне не нужны огни надо мной
And angel is dancing in my heart
Ангел танцует в моем сердце
Sometimes when the stars arise
Иногда, когда звезды восходят
And lights the dark behind her eyes
И освещают темноту в ее глазах
The world just sweeps and starts to sink
Мир просто переворачивается и начинает тонуть
And laughs before she starts to cry
И смеется, прежде чем она начинает плакать
And in that place she hides her face
И в этом месте она прячет свое лицо
A puzzle left in time
Головоломка, оставленная во времени
The neon lights in which we drown
Неоновые огни, в которых мы тонем
You know she's up for getting down
Ты знаешь, она готова упасть
The colors run and start to glow
Цвета бегут и начинают светиться
Begin to build up all around
Начинают собираться вокруг
That's when I know to let you go
Вот тогда я знаю, что должен отпустить тебя
This memory of mine
Это мое воспоминание
She loves me yeah
Она любит меня, да
She loves me yeah
Она любит меня, да
With bunnies all around me
С кроликами вокруг меня
An angel is dancing in my heart
Ангел танцует в моем сердце
Like molecules we fall apart
Как молекулы, мы распадаемся на части
And slam together in the dark
И сталкиваемся в темноте
The dark with where the change is made
Темнота - это то место, где происходят перемены
And all the best made plans are laid
И все лучшие планы строятся
And turn into a deeper shade of colors
И превращаются в более глубокий оттенок красок
Me and you
Ты и я
In places we feel safe to hide
В местах, где мы чувствуем себя в безопасности
We're both are fragile, was collided
Мы оба хрупкие, мы столкнулись
A beautiful array of light
Прекрасный поток света
Together mixed with cyanide
Вместе смешанный с цианидом
A place that we can both agree was meant for you and me
Место, где мы оба можем согласиться, предназначено для тебя и меня
She loves me yeah
Она любит меня, да
She loves me yeah
Она любит меня, да
This wonderful sound surrounds me
Этот чудесный звук окружает меня
An angel is dancing in my heart
Ангел танцует в моем сердце





Авторы: Michael Schenk, Warren Nelson, Sasha Veneziano, Dana Powers, Robert Derba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.