Castaneda - Free Fire - перевод текста песни на русский

Free Fire - Castanedaперевод на русский




Free Fire
Свободный огонь
Your sabbath's over
Твой шабаш окончен
Return of the dibblin dabblin Savagery
Возвращение дикой, необузданной свирепости,
That I am known for
Которой я известен.
I cannot sit back and watch how you Rappers abusing the platform
Я не могу сидеть сложа руки и смотреть, как вы, рэперы, злоупотребляете площадкой,
And laugh when it's over
И смеяться, когда всё закончится.
Little man, you got a little man Watching your actions you choose The path of a poser
Малыш, за тобой наблюдает другой малыш, ты выбираешь путь позера.
I swear that I'd have to comb the Earth
Клянусь, мне пришлось бы прочесать всю Землю,
Only in hopes to finally find a rapper That's sober
Только в надежде наконец-то найти трезвого рэпера.
Took a break after the wedding
Сделал перерыв после свадьбы,
I needed a break to clear my mind
Мне нужно было время, чтобы очистить разум.
Part of me was scared you'd forget Me
Часть меня боялась, что ты меня забудешь,
But then again it's not like I've Arrived
Но, опять же, я не то чтобы достиг вершин.
Shout out to my best man
Привет моему шаферу,
Had to pick 3 like I was a Jets fan
Пришлось выбрать троих, как будто я фанат "Джетс".
It may feel like a struggle some days
В некоторые дни может казаться, что это борьба,
But I'd offer no trade
Но я бы ни на что это не променял.
And if another wanna piece
И если ещё одна захочет кусочек,
I redirect her to the left hand
Я перенаправлю её к левой руке.
Light a cigar
Зажигаю сигару,
The ayatollah's back
Аятолла вернулся,
And my mic armed
И мой микрофон заряжен.
I promise that you don't want me to Snap
Обещаю, ты не хочешь, чтобы я сорвался,
Cuz then tomorrow it's gon be half Of you gone
Потому что завтра половины из вас не станет.
Listen to me, I been patient too long
Послушай меня, я слишком долго был терпелив.
Make the right decision for your Future
Прими правильное решение для своего будущего,
Like Miami LeBron
Как Леброн в Майами.
Rappers be warned
Рэперы, будьте предупреждены,
This a ultimatum for your camp
Это ультиматум вашему лагерю.
Rap's Jason is born
Родился рэп-Джейсон.
Jason is Bourne
Джейсон Борн.
Every rapper in the way'll get torn
Каждый рэпер на пути будет разорван,
Every last of em will shake in their Boots
Каждый из них будет дрожать в своих ботинках.
Feel my wrath, I got a dangerous Form
Почувствуй мой гнев, у меня опасная форма.
See no adversary
Не вижу противника,
Heed no anthem
Не слышу гимна,
There will be no after
Не будет никакого "после",
Once I reload
Как только я перезаряжусь.
Pacino to Fredo
Пачино для Фредо.
Action
Действие.
I'm as lethal as
Я смертоносен, как
Nuclear fleets
Ядерный флот
Over east coast
Над восточным побережьем.
A lethal blast
Смертельный взрыв.
Keep up
Поспевай
Or be stuck
Или застрянешь
Beneath
Под
My debris
Моими обломками.
Underneath
Под тем,
What you see
Что ты видишь,
Is a real savage
Настоящий дикарь.
I ain't scared of none of these
Я не боюсь никого из этих
Amigos rapping
Амиго, читающих рэп.
The future of rap is Below average
Будущее рэпа ниже среднего,
And this is where rap has gone
И вот куда скатился рэп.
Frontin' bout guns oh you trapping Huh?
Выпендриваешься пушками, о, ты торгуешь, да?
You 17 and yo mask is on
Тебе 17, и на тебе маска,
Acting like you got the juice
Ведёшь себя так, будто у тебя есть власть,
But you still got your backpack on
Но ты всё ещё носишь свой рюкзак.
Back to lunch
Обратно за парту.
I bring the thunder
Я несу гром,
Hammer cocked
Курок взведён.
These rappers thrive
Эти рэперы процветают,
Cuz the standard dropped
Потому что планка упала.
And if I want to
И если я захочу,
As God (Asgard) is witness
Пусть Асгард будет свидетелем,
Every song I'm in is now ragnarok
Каждая песня, в которой я участвую, теперь Рагнарёк.
I didn't ask for this
Я не просил об этом.
If it was up to me then I'd be a Pacificst
Если бы это зависело от меня, я был бы пацифистом.
But someone's to blame for the Damage
Но кто-то должен быть виноват в разрушениях,
Determine which one of y'all boys Was the catalyst
Определите, кто из вас, парни, был катализатором.
Stay aligned
Будьте начеку.
I can't control what I do in this state Of mind
Я не могу контролировать себя в таком состоянии.
My rage can fill a whole a stadium
Моя ярость может заполнить целый стадион,
Radius
Радиус.
Made to kill is
Созданный, чтобы убивать, это
Hulk's alias
Псевдоним Халка.
Safety is anywhere that
Безопасность это любое место, где
I'm not
Меня нет.
The rappers around me
Рэперы вокруг меня
Are on an endangered list
В списке исчезающих видов.
Awfully dangerous
Ужасно опасно.
This a warning to All
Это предупреждение всем,
Taking shots
Кто стреляет,
And the shooters who dare to miss
И стрелкам, которые осмеливаются промахнуться.
Ha
Ха.





Авторы: Castañeda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.