Текст и перевод песни Castellano - 11 de Agosto

11 de Agosto

Y si quieres más pues yo te lo doy ahora
¿Qué va pasar si esto solo lo empeora?
Quiero brillar, el pasado es una sombra, eh
Hoy vámonos de rumba.

Si tu luz me alumbra cambio de frecuencia
Tú estás tan bonita, siempre en mi cabeza
Yo tan lejos buscándome la pieza
Pa' ganar, completar rompecabezas

Y si me toca, sabes que lo provoca
Lo intento pero a veces no funciona
Te llevo en mi cuaderno, en cada nota,eh

Vagabundo hasta la tumba bebé
Devuélveme la fé,
Vivo en un recuerdo no es real, es un caché

Ya no sé, solo sé que seguiré
Girando cual rehilete
Buscándome mi quilate
Pa' ti ya no hubo filete
Qué horas son? Las "nueVETE"

Tan esperando paquete
O eso me dijo la Tere, eh

Kenke en el aire como siempre
Tú te ves más distante, yo me veo más diferente.

P.FLXWS

Los recuerdos malos se quedaron atrás,
Lo mejor de todo es que ahora el oro sin ti ya no puede brillar.

Corta como diamante,
Kinki pero pedante
Peor que necia lo sabe
Y no somos diferentes

Corte para que aguante
Limpia para que doble
Roche, Pfizer no sabe
Cuál es la que la pone

Pero soy yo, su pastilla favorita

Conmigo quita prendas y su cuerpo encima
Ella es Lovato no se cansa Demi
Soy su refugio baby no quiere huir

FRACTALXCO
Me gusta que seas tan mala
Eres el karma del que hablan
Me encuentras a una llamada
Contigo encuentro la calma

Cada dinero en el celular
Me expone un poquito más
No me importa lo que digan
Solo busco la salida

Ahora me estoy elevando
En nubes rosas voy descansando
Sé que te extraño, no importa el pasado

FRACTALXCO
Me encuentras a una llamada

P.FLXWS
Corta como diamante

Castellano
Tú te ves más distante, yo me veo más diferente

11 août

Et si tu veux plus, je te le donne maintenant
Qu'est-ce qui va se passer si cela ne fait qu'empirer ?
Je veux briller, le passé est une ombre, hein
Allons faire la fête aujourd'hui.

Si ta lumière m'éclaire, je change de fréquence
Tu es si belle, toujours dans ma tête
Moi, si loin, à la recherche de ma pièce
Pour gagner, compléter le puzzle

Et si je suis touché, tu sais que je le provoque
J'essaie, mais parfois ça ne fonctionne pas
Je te porte dans mon cahier, dans chaque note, hein

Vagabond jusqu'à la tombe, bébé
Rends-moi ma foi,
Je vis dans un souvenir, ce n'est pas réel, c'est un cache

Je ne sais plus, je sais juste que je continuerai
À tourner comme une toupie
À la recherche de mon carat
Il n'y a plus de filet pour toi
Quelle heure est-il ? Les "nueVETE"

Attendant le colis
Ou c'est ce que m'a dit Tere, hein

Kenke dans l'air comme toujours
Tu parais plus distante, je parais plus différent.

P.FLXWS

Les mauvais souvenirs sont derrière,
Le meilleur de tout, c'est que maintenant l'or sans toi ne peut plus briller.

Tranchant comme un diamant,
Kinki mais pédant
Pire que têtu, il le sait
Et nous ne sommes pas différents

Coupe pour qu'elle résiste
Propre pour qu'elle plie
Roche, Pfizer ne sait pas
Quelle est celle qui la met

Mais c'est moi, son comprimé préféré

Avec moi, elle enlève ses vêtements et son corps sur moi
Elle est Lovato, elle ne se lasse pas, Demi
Je suis son refuge, bébé, elle ne veut pas fuir

FRACTALXCO
J'aime que tu sois si méchante
Tu es le karma dont ils parlent
Tu me trouves en un appel
Avec toi, je trouve le calme

Chaque argent dans le téléphone
Me montre un peu plus
Je me fiche de ce qu'ils disent
Je cherche juste la sortie

Maintenant, je m'élève
Dans les nuages roses, je me repose
Je sais que je te manque, peu importe le passé

FRACTALXCO
Tu me trouves en un appel

P.FLXWS
Tranchant comme un diamant

Castellano
Tu parais plus distante, je parais plus différent.