Текст и перевод песни Castello Branco - Coragem

Coragem

Já desci por todo esse corpo
E não vi quem me botou aqui
Mas, se conhecer de verdade
Coragem, que coragem
Hão de ter quando, tão bem, notarem
Que não tem mais esse trem de homem

Pois tu és
Natural que sejas
Mas é algo mais
Do que a tua mão

O que faz quem tu és
Natural que sejas
Mas é algo mais
Do que a tua mão que faz

Já desci por todo esse corpo
E não vi quem me botou aqui
Mas é que, se conhecer de verdade
Coragem, que coragem
Hão de ter quando, tão bem, notarem
Que não tem mais esse trem de homem

Pois tu és
Natural que sejas
Mas é algo mais
Do que a tua mão

O que faz quem tu és
Natural que sejas
Mas é algo mais
Do que a tua mão que faz

Courage

I've traveled all over your body
And I haven't seen who put me here
But if you really knew yourself
Courage, such courage
You'll have to have when you notice
That this train has no more men

Because you are
Natural so you may be
But it's something else
More than your own hand

That makes you who you are
Natural so you may be
But it's something else
More than your hand that does

I've traveled all over your body
And I haven't seen who put me here
But if you really knew yourself
Courage, such courage
You'll have to have when you notice
That this train has no more men

Because you are
Natural so you may be
But it's something else
More than your own hand

That makes you who you are
Natural so you may be
But it's something else
More than your hand that does