Текст и перевод песни Castello Branco - No Mires Atrás

No Mires Atrás

'Guenta aí
Quem nasceu para o devir
Reconhece uma vida
Como eu gosto de vocês
Como eu gosto desse lugar

Isso pode lhe salvar
Como pode destruir
Vai que fica um pra trás
Vai que nunca lhe satisfez
Nós tem tudo nas mãos
E insistimos que não
Por quê?

Cês tão vendo o povo gritar?
Cês já sabem como ouvir?
Não é nenhuma mágica
É preciso saber
Prosseguir

Не оглядывайся

Подожди,
Тот, кто рожден для будущего,
Узнает жизнь
Как же мне хорошо с тобой,
Как мне нравится это место.

Это может тебя спасти,
Как может и разрушить.
Вдруг кто-то останется позади,
Вдруг тебя это никогда не удовлетворит.
У нас все в руках,
А мы твердим, что нет.
Почему?

Ты видишь, как люди кричат?
Ты уже умеешь слушать?
В этом нет никакой магии,
Просто нужно знать,
Как двигаться дальше.