Casting Crowns - 2nd Opinions - перевод текста песни на немецкий

2nd Opinions - Casting Crownsперевод на немецкий




2nd Opinions
Zweite Meinungen
Well, church gather around 'cause we got us a problem
Nun, Gemeinde, versammelt euch, denn wir haben ein Problem
There's a lot of inspiration floatin' around these days
Es gibt heutzutage eine Menge Inspiration, die herumschwirrt
Words that paint a pretty picture, but you won't find them in the scripture
Worte, die ein hübsches Bild malen, aber du wirst sie nicht in der Schrift finden
That's because they're all from the book of 2nd opinions
Das liegt daran, dass sie alle aus dem Buch der zweiten Meinungen stammen
Well, they'll say follow your heart wherever it leads you
Nun, sie sagen, folge deinem Herzen, wohin es dich auch führt
Just let that little voice inside you show the way
Lass einfach diese kleine Stimme in dir den Weg zeigen
I guess the million-dollar question is that your heart or indigestion?
Ich schätze, die Millionen-Dollar-Frage ist, ob das dein Herz oder Verdauungsstörungen sind?
'Cause the heart's been known to lead a fool astray
Denn das Herz ist dafür bekannt, einen Narren in die Irre zu führen
It ain't hard to get hooked on the book of 2nd opinions
Es ist nicht schwer, süchtig nach dem Buch der zweiten Meinungen zu werden
We'd rather live our own truth
Wir würden lieber unsere eigene Wahrheit leben
Don't tell us what to do, just what we wanna hear
Sag uns nicht, was wir tun sollen, sondern nur, was wir hören wollen
It's high time we turned our interest to God's word instead of Pinterest
Es ist höchste Zeit, dass wir unser Interesse Gottes Wort statt Pinterest zuwenden
And finally close the book of 2nd opinions
Und endlich das Buch der zweiten Meinungen schließen
We'll say everything happens for a reason
Wir sagen, alles geschieht aus einem bestimmten Grund
Just to give our foolish ways a clever spin
Nur um unseren törichten Wegen einen cleveren Dreh zu geben
And I've heard it said the Lord won't give you anything you can't handle
Und ich habe gehört, dass der Herr dir nichts geben wird, was du nicht bewältigen kannst
But the truth is we can't handle anything without Him
Aber die Wahrheit ist, wir können ohne Ihn nichts bewältigen
It ain't hard to get hooked on the book of 2nd opinions
Es ist nicht schwer, süchtig nach dem Buch der zweiten Meinungen zu werden
We'd rather live our own truth
Wir würden lieber unsere eigene Wahrheit leben
Don't tell us what to do, just what we wanna hear
Sag uns nicht, was wir tun sollen, sondern nur, was wir hören wollen
It's high time we turned our interest to God's word instead of Pinterest
Es ist höchste Zeit, dass wir unser Interesse Gottes Wort statt Pinterest zuwenden
And finally close the book of 2nd opinions
Und endlich das Buch der zweiten Meinungen schließen
You say I don't have to change 'cause it's just the way I am
Du sagst, ich muss mich nicht ändern, weil ich einfach so bin, wie ich bin
I got all the proof I need right here in my Enneagram
Ich habe alle Beweise, die ich brauche, genau hier in meinem Enneagramm
I can tell myself it's always been about me
Ich kann mir sagen, dass es immer um mich ging
So give me self-love and positivity
Also gib mir Selbstliebe und Positivität
But all the good vibes in the world will never make a dead heart beat
Aber all die guten Schwingungen der Welt werden niemals ein totes Herz zum Schlagen bringen
Well, the world might tell you all roads lead to Heaven
Nun, die Welt mag dir sagen, dass alle Wege zum Himmel führen
Well, to that there's just one thing I'd like to say
Nun, dazu gibt es nur eines, was ich sagen möchte
There's one throne and I'm not on it
Es gibt einen Thron, und ich sitze nicht darauf
A solid rock and I stand upon it
Ein fester Fels, und ich stehe darauf
And Jesus is the truth the life the way
Und Jesus ist die Wahrheit, das Leben, der Weg
It ain't hard to get hooked on the book of 2nd opinions
Es ist nicht schwer, süchtig nach dem Buch der zweiten Meinungen zu werden
We'd rather live our own truth
Wir würden lieber unsere eigene Wahrheit leben
Don't tell us what to do, just what we wanna hear
Sag uns nicht, was wir tun sollen, sondern nur, was wir hören wollen
But it's high time we turned our interest to God's word instead of Pinterest
Aber es ist höchste Zeit, dass wir unser Interesse Gottes Wort statt Pinterest zuwenden
And finally close the book of 2nd opinions
Und endlich das Buch der zweiten Meinungen schließen
It's high time we turned our interest to God's word instead of Pinterest
Es ist höchste Zeit, dass wir unser Interesse Gottes Wort statt Pinterest zuwenden
And finally close the book of 2nd opinions
Und endlich das Buch der zweiten Meinungen schließen





Авторы: John Mark Hall, Matthew West


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.