Текст и перевод песни Casting Crowns - Does Anybody Hear Her

Does Anybody Hear Her

She is running
A hundred miles an hour in the wrong direction
She is trying
But the canyon′s ever widening
In the depths of her cold heart
So she sets out on another misadventure just to find
She's another two years older
And she′s three more steps behind
Does anybody hear her?
Can anybody see?
Or does anybody even know she's going down today
Under the shadow of our steeple
With all the lost and lonely people
Searching for the hope that's tucked away in you and me
Does anybody hear her?
Can anybody see?
She is yearning
For shelter and affection
That she never found at home
She is searching
For a hero to ride in
To ride in and save the day
And in walks her prince charming
And he knows just what to say
Momentary lapse of reason
And she gives herself away
Does anybody hear her?
Can anybody see?
Or does anybody even know she′s going down today
Under the shadow of our steeple
With all the lost and lonely people
Searching for the hope that′s tucked away in you and me
Does anybody hear her?
Can anybody see?
If judgment looms under every steeple
If lofty glances from lofty people
Can't see past her scarlet letter
And we never even met her
If judgment looms under every steeple
If lofty glances from lofty people
Can′t see past her scarlet letter
And we never even met her
Never even met her
Never even met her
Does anybody hear her?
Does anybody see?
Or does anybody even know she's going down today
Under the shadow of our steeple
With all the lost and lonely people
Searching for the hope that′s tucked away in you and me
Does anybody hear her?
Does anybody see?
Does anybody even know she's going down today
Under the shadow of our steeple
With all the lost and lonely people
Searching for the hope that′s tucked away in you and me
Does anybody hear her?
Does anybody see?
He is running
A hundred miles an hour in the wrong direction

Слышит ли ее кто-нибудь

Она бежит,
Сто миль в час не в ту сторону.
Она пытается,
Но каньон все расширяется.
В глубине ее холодного сердца,
Поэтому она пускается в очередную авантюру, чтобы только обнаружить,
Что она на два года старше,
И на три шага позади.
Слышит ли ее кто-нибудь?
Видит ли ее кто-нибудь?
Или кто-нибудь вообще знает, что она падает сегодня
Под тенью нашего шпиля,
Со всеми потерянными и одинокими людьми,
Ищущими надежду, что сокрыта в тебе и мне.
Слышит ли ее кто-нибудь?
Видит ли ее кто-нибудь?
Она жаждет
Укрытия и ласки,
Которых она никогда не находила дома.
Она ищет
Героя, который прискачет,
Прискачет и спасет положение.
И входит ее прекрасный принц,
И он знает, что сказать.
Мгновенное помутнение рассудка,
И она отдается ему.
Слышит ли ее кто-нибудь?
Видит ли ее кто-нибудь?
Или кто-нибудь вообще знает, что она падает сегодня,
Под тенью нашего шпиля,
Со всеми потерянными и одинокими людьми,
Ищущими надежду, что сокрыта в тебе и мне.
Слышит ли ее кто-нибудь?
Видит ли ее кто-нибудь?
Если осуждение маячит под каждым шпилем,
Если надменные взгляды надменных людей
Не видят дальше ее алой буквы,
И мы даже не встречали ее,
Если осуждение маячит под каждым шпилем,
Если надменные взгляды надменных людей
Не видят дальше ее алой буквы,
И мы даже не встречали ее,
Даже не встречали ее,
Даже не встречали ее.
Слышит ли ее кто-нибудь?
Видит ли ее кто-нибудь?
Или кто-нибудь вообще знает, что она падает сегодня,
Под тенью нашего шпиля,
Со всеми потерянными и одинокими людьми,
Ищущими надежду, что сокрыта в тебе и мне.
Слышит ли ее кто-нибудь?
Видит ли ее кто-нибудь?
Кто-нибудь вообще знает, что она падает сегодня,
Под тенью нашего шпиля,
Со всеми потерянными и одинокими людьми,
Ищущими надежду, что сокрыта в тебе и мне.
Слышит ли ее кто-нибудь?
Видит ли ее кто-нибудь?
Он бежит,
Сто миль в час не в ту сторону.