Casting Crowns - Slow Fade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Casting Crowns - Slow Fade




Slow Fade
Медленное угасание
Be careful little eyes what you see
Будь осторожна, милая, куда смотришь,
It's the second glance that ties your hands
Ведь второй взгляд свяжет твои руки,
As darkness pulls the strings
Когда тьма начнет дергать за ниточки.
Be careful little feet where you go
Будь осторожна, милая, куда идешь,
For it's the little feet behind you
Ведь маленькие ножки за тобой
That are sure to follow
Непременно последуют.
It's a slow fade
Это медленное угасание,
When you give yourself away
Когда ты отдаешь себя,
It's a slow fade
Это медленное угасание,
When black and white have turned to grey
Когда черное и белое становятся серым.
And thoughts invade, choices made
Мысли вторгаются, решения приняты,
A price will be paid
Цена будет заплачена,
When you give yourself away
Когда ты отдаешь себя.
People never crumble in a day
Люди не рушатся за один день.
It's a slow fade
Это медленное угасание,
It's a slow fade
Это медленное угасание.
Be careful little ears what you hear
Будь осторожна, милая, что слушаешь,
When flattery leads to compromise
Когда лесть ведет к компромиссу,
The end is always near
Конец всегда близок.
Be careful little lips what you say
Будь осторожна, милая, что говоришь,
For empty words and promises
Ведь пустые слова и обещания
Lead broken hearts astray
Уводят разбитые сердца в сторону.
It's a slow fade
Это медленное угасание,
When you give yourself away
Когда ты отдаешь себя,
It's a slow fade
Это медленное угасание,
When black and white have turned to grey
Когда черное и белое становятся серым.
And thoughts invade, choices made
Мысли вторгаются, решения приняты,
A price will be paid
Цена будет заплачена,
When you give yourself away
Когда ты отдаешь себя.
People never crumble in a day
Люди не рушатся за один день.
The journey from your mind to your hands
Путь от твоих мыслей к твоим рукам
Is shorter than you're thinking
Короче, чем ты думаешь.
Be careful if you think you stand
Будь осторожна, если думаешь, что стоишь,
You just might be sinking
Ты можешь тонуть.
And it's a slow fade
И это медленное угасание,
When you give yourself away
Когда ты отдаешь себя,
It's a slow fade
Это медленное угасание,
When black and white have turned to grey
Когда черное и белое становятся серым.
And thoughts invade, choices made
Мысли вторгаются, решения приняты,
A price will be paid
Цена будет заплачена,
When you give yourself away
Когда ты отдаешь себя.
People never crumble in a day (slow fade)
Люди не рушатся за один день (медленное угасание),
Daddies never crumble in a day (slow fade)
Отцы не рушатся за один день (медленное угасание),
Families never crumble in a day
Семьи не рушатся за один день.
Oh, be careful little eyes what you see
О, будь осторожна, милая, куда смотришь,
Oh, be careful little eyes what you see
О, будь осторожна, милая, куда смотришь,
For the Father up above is looking down in love
Ведь Отец Небесный смотрит вниз с любовью.
Oh, be careful little eyes what you see
О, будь осторожна, милая, куда смотришь.





Авторы: John Mark Mark Hall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.