The Power of the Cross - Casting Crowns перевод на немецкий

The Power of the Cross

The past that held regret
Over my head is gone
These chains are ashes now
That once were rusted on
I was a runaway
Now I am finally home

My mind was a ghost town
Haunted by yesterday
Until your hand reached down
Pulled me out of my grave
Into the freedom found
Only in Jesus' name

I am forgiven
No longer lost
Now I am living
In the power of the cross

The Father gave His Son
So I could be set free
And now the scales are gone
My eyes can finally see
I'll tell the world of all
Jesus has done for me

I am forgiven
No longer lost
Now I am living
In the power of the cross
Goodbye to sorrow
Welcome my joy
Now I am living
In the power of the cross

And on that cross, His love held true
Through sacrifice, the old made new
This life I live, I live in faith
Now in Jesus name

I am forgiven
No longer lost
Now I am living
In the power of the cross
Goodbye to sorrow (goodbye to sorrow)
Welcome my joy (welcome my joy)
Now I am living (cause I'm living)
In the power of the cross (power of the cross)

Thank you
Oh God I thank you
Jesus I thank you
Thank you for the cross
Praise you
Oh God I praise You
Jesus I praise You
Praise You for the cross

Die Macht des Kreuzes

Die Vergangenheit, die Reue barg,
Ist über meinem Kopf hinweg
Diese Ketten sind nun Asche,
Die einst verrostet waren.
Ich war ein Ausreißer,
Jetzt bin ich endlich zu Hause.

Mein Verstand war eine Geisterstadt,
Heimgesucht von Gestern,
Bis deine Hand sich herabsenkte,
Mich aus meinem Grab zog,
In die Freiheit, die ich fand,
Einzig in Jesu Namen.

Mir ist vergeben,
Nicht länger verloren,
Jetzt lebe ich
In der Macht des Kreuzes.

Der Vater gab Seinen Sohn,
Damit ich frei sein konnte,
Und nun sind die Schuppen gefallen,
Meine Augen können endlich sehen,
Ich werde der Welt von all dem erzählen,
Was Jesus für mich getan hat.

Mir ist vergeben,
Nicht länger verloren,
Jetzt lebe ich
In der Macht des Kreuzes.
Lebewohl, Trauer,
Willkommen, meine Freude,
Jetzt lebe ich
In der Macht des Kreuzes.

Und an diesem Kreuz bewies sich Seine Liebe,
Durch Opfer wurde das Alte neu,
Dieses Leben, das ich lebe, lebe ich im Glauben,
Nun in Jesu Namen.

Mir ist vergeben,
Nicht länger verloren,
Jetzt lebe ich
In der Macht des Kreuzes.
Lebewohl, Trauer (Lebewohl, Trauer),
Willkommen, meine Freude (Willkommen, meine Freude),
Jetzt lebe ich (denn ich lebe)
In der Macht des Kreuzes (Macht des Kreuzes).

Danke,
Oh Gott, ich danke dir,
Jesus, ich danke dir,
Danke für das Kreuz.
Ich preise dich,
Oh Gott, ich preise Dich,
Jesus, ich preise Dich,
Ich preise Dich für das Kreuz.