Waters of Jordan - Castro перевод на русский

Waters of Jordan

You are my rock, my only fortress
You are everywhere, everything you are abounding
All in your being, you are my healing
Like the waters of Jordan

You speak in light, to all of my senses
With every move across the room you have my attention
With only a whisper, you make me crumble
Like the walls of Jericho

I don't wanna waste this moment, I just wanna stay right here
Even when you don't say nothing, I can hear you loud and clear
When you hold me close the whole world disappears

The breaking of tide, my today and tomorrow
You lead me through infinity, you go and I follow
In every second, you are timeless
Like the words of Frost or Poe

I don't wanna waste this moment, I just wanna stay right here
Even when you don't say nothing, I can hear you loud and clear
When you hold me close the whole world disappears

You are my rock, my only fortress
You are everywhere, everything you are abounding
All in your being, you are my healing
Like the waters of Jordan

Воды Иордана

Ты моя скала, моя единственная крепость,
Ты повсюду, всё, чем ты являешься, безгранично.
Всё в тебе – мое исцеление,
Словно воды Иордана.

Ты говоришь светом, ко всем моим чувствам,
Каждым движением по комнате ты привлекаешь мое внимание.
Одним лишь шепотом ты заставляешь меня рушиться,
Как стены Иерихона.

Я не хочу тратить этот момент, я просто хочу остаться здесь,
Даже когда ты молчишь, я слышу тебя громко и ясно.
Когда ты обнимаешь меня, весь мир исчезает.

Прилив, разбивающийся о берег – мое сегодня и завтра,
Ты ведешь меня сквозь бесконечность, ты идешь, и я следую за тобой.
В каждом мгновении ты вне времени,
Как слова Фроста или По.

Я не хочу тратить этот момент, я просто хочу остаться здесь,
Даже когда ты молчишь, я слышу тебя громко и ясно.
Когда ты обнимаешь меня, весь мир исчезает.

Ты моя скала, моя единственная крепость,
Ты повсюду, всё, чем ты являешься, безгранично.
Всё в тебе – мое исцеление,
Словно воды Иордана.