Castro - Ready To Go - перевод текста песни на немецкий

Ready To Go - Castroперевод на немецкий




Ready To Go
Bereit Zu Gehen
Una vez más representando
Wieder mal repräsentierend
Vamo' en esa perro
Los geht's, Alter
Yo ya no entiendo
Ich versteh's nicht mehr
Qué e' lo que le está sucediendo
Was mit ihnen passiert
Por qué ellos dicen cosas que no están viviendo
Warum sie Dinge sagen, die sie nicht erleben
Te están mintiendo y vos se la estás creyendo
Sie lügen und du glaubst es ihnen
Yo me la paso fumado, riendo
Ich verbrenn' die Zeit, rauchend, lachend
Todo cool
Alles cool
Siempre morí callado esa es la ley
Starb immer still, das ist das Gesetz
Le mandamo' español o le mandamo' en inglés
Wir schicken's auf Spanisch oder auf Englisch
You no sé, pero no preguntes quién
Du weißt nicht, aber frag nicht wer
Estamo' activo desde guacho, perro vo' sabe
Aktiv seit Jugend, Alter, du weißt
Vamo' por todo, ya estamos ready to go
Alles oder nichts, wir sind ready to go
No me regalo por la foto que nos paguen el show
Gib mich nicht her für Shows, die sie bezahlen
Y no me busquen, hoy tengo el teléfono re apagado
Such mich nicht, heut' ist mein Handy aus
Estoy en la mía fumando un nevado
Ich bin bei mir, rauch' was Kühles
Tamo' light
Wir sind light
90 de la rica y 10 de fai
90 vom Guten, 10 vom Fake
Y, se me va noche y le digo good bye
Und, die Nacht vergeht, ich sag' good bye
Nos re vemo'
Wir seh'n uns
Hablamo' y despue' vemo' si lo hacemo'
Reden und dann schaun wir's uns an
Decile que sí, pero a eso soga no los quiero
Sag ihnen ja, doch die Leute will ich nicht
Ready to go, ready to go
Ready to go, ready to go
Que la cuenten cómo quieran
Erzähl's wie du willst
Yo le mando el flow
Ich geb' dir den Flow
Vo' no sos narco
Du bist kein Dealer
Ni sos matón
Kein Killer
Sos personaje de ciencia ficción
Nur 'ne Figur aus Science-Fiction
Ready to go, ready to go
Ready to go, ready to go
Que la cuenten cómo quieran
Erzähl's wie du willst
Yo le mando el flow
Ich geb' dir den Flow
No sos maliante
Du bist kein Gangster
No sos ladrón
Kein Dieb
Vos lo que sos es zarpado en buchón
Was du bist, ist 'n übler Verräter
Y no los quiero
Ich will sie nicht
Que vengan pa' este lado no los quiero
Die hier rüberkommen, ich will sie nicht
Si no estuvieron en los tiempos que estaba feo
Wenn sie nicht da waren, als es hart war
Yo no soy brujo, pero en su mirada leo
Ich bin kein Hellseher, doch in ihren Blicken les' ich
Ya se me acercan los huelo no les creo
Sie kommen näher, ich riech' sie, glaub' ihnen nicht
Ahora aparecen son todo martes 13
Jetzt tauchen sie auf, alles Freitag der 13.
Hoy son pescados, ante' eran peces
Heute sind sie Fische, vorher nur kleine Fische
Y cuántas veces metieron el pie pa' que no progrese
Wie oft war ihr Fuß im Weg, damit ich nicht aufsteig'
No solo una sino banda de veces
Nicht nur einmal, sondern oft
Eso no es tuyo
Das ist nicht deins
De parla andan robando berretine'
Mit Gelaber klauen sie billige Reime
Para asombrarlo a los guachine'
Um die Kleinen zu beeindrucken
Son regile y tienen sometido a miles
Sie lügen und haben Tausende unter Kontrolle
Andan cantando en las canciones
Sie rappen in Songs
Que la gorra los persigue
Dass die Cops sie jagen
Que se picó, que al piso
Dass er durchdreht, am Boden
Que se redonó
Dass er rund wird
Y no pelearon en un pabellón
Und nie im Block gekämpft hat
Están hablando con euforia y emoción
Sie reden mit Euphorie und Emotion
Cerra el orto bigote
Halt's Maul, Schnurrbart
Vos no so ladrón
Du bist kein Dieb
Ready to go, ready to go
Ready to go, ready to go
Que la cuenten cómo quieran
Erzähl's wie du willst
Yo le mando el flow
Ich geb' dir den Flow
Vos no so narco
Du bist kein Dealer
Ni sos matón
Kein Killer
Son personaje' de ciencia ficción
Nur 'ne Figur aus Science-Fiction
Ready to go, ready to go
Ready to go, ready to go
Que la cuenten cómo quieran
Erzähl's wie du willst
Yo le mando el flow
Ich geb' dir den Flow
No sos maliante
Du bist kein Gangster
No sos ladrón
Kein Dieb
Vos lo que sos es zarpado en buchón
Was du bist, ist 'n übler Verräter
Del barrio para el mundo, perro
Vom Block für die Welt, Alter
¿'Tamos ready o no 'tamos ready?
Sind wir ready oder nicht?
No sos maliante
Du bist kein Gangster
No sos ladrón
Kein Dieb
Vo' lo que sos es zarpado en buchón
Was du bist, ist 'n übler Verräter
Ready to go, ready to go
Ready to go, ready to go
Que la cuenten cómo quieran
Erzähl's wie du willst
Yo le mando el flow
Ich geb' dir den Flow
Del barrio para el mundo
Vom Block für die Welt
Del barrio para el mundo
Vom Block für die Welt
Yeah, yeah
Yeah, yeah





Авторы: Lucas Finocchi, Mario Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.