Casual - Me-O-Mi-O - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Casual - Me-O-Mi-O




Me-O-Mi-O
Me-O-Mi-O
The coming of the new Overlordian
L'arrivée du nouveau Overlordian
I I be the boy within the man so why try
Je suis le garçon dans l'homme alors pourquoi essayer
I never needed comp, I never wanted comp
Je n'ai jamais eu besoin de compagnie, je n'ai jamais voulu de compagnie
I feels I exceeded the skills needed
Je sens que j'ai dépassé les compétences nécessaires
I′m rough with the stuff enough puff they got
Je suis rude avec la matière, assez de souffle qu'ils ont
But they not the shot, I got the proof
Mais ils ne sont pas le tir, j'ai la preuve
Aloof, type fella, helluva guy
Distant, type de gars, sacré bonhomme
I love myself, and my high
Je m'aime, et mon high
Roll with finks and if it's essential
Roule avec les finks et si c'est essentiel
Yo even if it don′t mean shit, I will convince you
Yo même si ça ne veut rien dire, je vais te convaincre
Since, you, never been in my brain
Puisque, toi, tu n'as jamais été dans mon cerveau
You probably never noticed the array of the pain
Tu n'as probablement jamais remarqué l'étendue de la douleur
But I gain, no pain no gain no brain no sane
Mais je gagne, pas de douleur pas de gain pas de cerveau pas de sain
Thoughts, will be maintained, so I keep my head on
Les pensées, seront maintenues, donc je garde la tête sur
Can't be fuckin with that buddha too of-ten
Je ne peux pas me foutre de ce bouddha trop souvent
I'm new to that, but I′m true to that
Je suis nouveau à ça, mais je suis fidèle à ça
Due to mack policies, I need to know if I know
En raison des politiques mack, j'ai besoin de savoir si je sais
This is Me-O-Mi-O-Why
C'est Me-O-Mi-O-Why
Chorus:
Chorus:
Me-O-Mi-O (repeat 8x)
Me-O-Mi-O (repeat 8x)
Me-O-Mi-O
Me-O-Mi-O
I′m tryin to let the fly know, what I know
J'essaie de faire savoir à la mouche, ce que je sais
I never been a shy bro, strictly getting, ends
Je n'ai jamais été un frère timide, strictement obtenir, finit
Hitting, skins, along with men, who set, trends
Frapper, les peaux, avec les hommes, qui fixent, les tendances
I base my reasoning
Je base mon raisonnement
Upon Casual, having nuff seasoning
Sur Casual, ayant assez d'assaisonnement
And plus I please a Queen, when I choose too
Et en plus je fais plaisir à une Reine, quand je le choisis trop
Never can decide which one, to give juice to, hah
Je ne peux jamais décider lequel, à qui donner du jus, hah
I'm always with a dip on a trip
Je suis toujours avec une trempette en voyage
And if baby wanna flip, she can, skip
Et si bébé veut faire un flip, elle peut, sauter
Similar to rattles, so I apply the proper poetry used
Similaire aux hochets, donc j'applique la poésie appropriée utilisée
To gets flames thrown promptly, with my prowess
Pour obtenir des flammes lancées rapidement, avec ma prouesse
I live a life of malice, but still I feel
Je vis une vie de malice, mais je sens quand même
That I will never forget, who my pal is
Que je n'oublierai jamais, qui est mon pote
So now you need to learn or know like I know
Alors maintenant tu as besoin d'apprendre ou de savoir comme je sais
The info, is in Me-O-Mi-O-Why
L'info, est dans Me-O-Mi-O-Why
Chorus
Chorus
The autobiography of me
L'autobiographie de moi
Misconstrued thoughts of my pops made me be
Les pensées erronées de mon père m'ont fait être
This one rude individual when my mood is in the critical
Cet individu rude quand mon humeur est dans le critique
Stages it′s pitiful the way I get the pull
Les étapes c'est pitoyable la façon dont j'obtiens la traction
Flame from the mysteries, so I twist the G's that′s around me
Flamme des mystères, donc je tords les G qui sont autour de moi
Releasing frustration by clowning
Libérer la frustration en faisant le clown
But now think of those who ain't exposed behind closed doors
Mais maintenant pense à ceux qui ne sont pas exposés derrière des portes closes
That I post more than I really do
Que je poste plus que je ne le fais vraiment
But really who′s to blame? No scapegoat, I just shape dope
Mais vraiment qui est à blâmer ? Aucun bouc émissaire, je façonne juste de la dope
Wishin to make over a career
Souhaitant faire plus qu'une carrière
But will I say, when my parents say, rap won't stay
Mais vais-je dire, quand mes parents diront, le rap ne restera pas
Don't they know, yet they won′t show, as I flow
Ne savent-ils pas, pourtant ils ne montreront pas, alors que je coule
Keepin the rhymes constant, John spent, time in rhymin
Gardant les rimes constantes, John a passé, du temps à rimer
So I′m sure that I'm gonna get mine then
Donc je suis sûr que je vais obtenir le mien alors
The end, come dine with my family and friends
La fin, venez dîner avec ma famille et mes amis
And a calamity, couldn′t cram the G when I be-gin
Et une calamité, ne pouvait pas entasser le G quand je commence
Chorus
Chorus





Авторы: J. Owens, D. Siguenza, M. Lang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.