Casual - The Shakedown - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Casual - The Shakedown




The Shakedown
Вымогательство
Todo comenzó
Всё началось
Tan confuso como ayer
Такое же непонятное, как и вчера
Sus labios se juntaron
Наши губы слились
Y sin saber porque
И я не знаю почему
Todos piensan que fue un desliz y nada mas
Все думают, что это была лишь шалость и ничего больше
Pero los 2 sienten algo mas y ya verán.
Но мы вдвоём чувствуем что-то большее, и вы увидите.
Ven toma mi mano y salgamos a olvidar
Идём, возьми меня за руку, и мы забудем
Todos los problemas que no nos dejan pensar
Все проблемы, которые не дают нам думать
Ya ven aquí yo no te conozco
Видишь, здесь я тебя не знаю
Pero quiero estar junto a ti.
Но я хочу быть рядом с тобой.
JUNTO A TI!
РЯДОМ С ТОБОЙ!
Una sonrisa que salia cada ves que nos juntábamos sin tener mucho que hacer
Улыбка, которая появлялась каждый раз, когда мы были вместе, хотя нам не о чем было особо говорить
Todos me molestaban y yo te negaba
Все меня дразнили, а я тебя отрицал
Siendo que al final me gustaste igual.
При том, что в конце концов ты всё равно мне понравился.
Nada va a cambiar mi amor por ti
Ничто не изменит моей любви к тебе
Yo te amare igual.
Я буду любить тебя таким же образом.
Ven toma mi mano y salgamos a olvidar
Идём, возьми меня за руку, и мы забудем
Todos los problemas que no nos dejan pensar
Все проблемы, которые не дают нам думать
Ya ven aquí yo no te conozco
Видишь, здесь я тебя не знаю
Pero quiero estar junto a ti
Но я хочу быть рядом с тобой
Ya ven aquí yo no te conozco
Видишь, здесь я тебя не знаю
Pero quiero estar junto a ti
Но я хочу быть рядом с тобой
Junto a ti!
Рядом с тобой!
Ven toma mi mano y salgamos a olvidar
Идём, возьми меня за руку, и мы забудем
Todos los problemas que no nos dejan pensar
Все проблемы, которые не дают нам думать
Ya ven aquí yo no te conozco
Видишь, здесь я тебя не знаю
Pero quiero estar junto a ti
Но я хочу быть рядом с тобой
Ya ven aquí yo no te conozco
Видишь, здесь я тебя не знаю
Pero quiero estar junto a ti
Но я хочу быть рядом с тобой
Junto a ti!
Рядом с тобой!





Авторы: Michael Perretta, Jonathan Owens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.