Текст и перевод песни Casual - We Dont Get Down

We Dont Get Down

*

Chorus
(Repeat twice)
We don't get down like dat
Even though it might look it might sound like dat
Nigga you can fuck around and get down like dat
Fo' real.Fo' real

[First verse]
Sittin' in the back... hella quiet
Eye's hidden with the hat
Silent but violent is how he act's
Only word's said "I'll be back"
Even the fatigues are black
With the tree's n' the gatt
Fifty gee's in the 'lac
Smellin' the sack
Find a nice little rat n' probably never come back
Be circlein' her house like "where-ever her at?"
Other than that a nigga stay, smotherin' rat's
All in her cat even if she motherin' dat
Dis' E.S.O.O.G. sippin' VSOP in the V.I.P
But now he know in the E.S.O
They doh'wanna seize (see's?) you all in the G.S.four
Heat in the trunk bad bitch n' she in some pump's
While you a hop skip n' a jump from being a punk
Or put his 85 Fleet up on your lawn n' snatch up your first born
Like Elle Anne or Jean Benet n' see you on your way
Everything you love it could be gone today
Eh I'm psycho alpha crazy disco
What, a brother know?
Than again what a bitch know?
Shit's so easy for the schizo get dough flip mo'
------? ------? -----?

Chorus
(Repeat twice)
Eh we don't get down like dat
Even though it might look or might sound like dat
Nigga you can fuck around and get down like dat
Fo' real.Fo' real

[Second verse]
Just because I got my own C.D. n' bitch's be on my lyric's like ecstasy
You can catch me (Uwe?) n' E Fee (check shout out's) in a S.U.V
With bitch's lookin' at us like "rescue me!"
Manipulatin' women, that's my speciality
So that could be me in the Lex two gee
And next to me a stallion talkin' 'bout sex
Nigga I'm a do my thang wit' you if I hang wit you
If I ain't wit chu I'm aimin' for brain tissue
When nigga's who came with you think I'm playin' games wit you
I aimmm n' hit you with the same pistol
I ain't a killer n' premeditated murder undereducated.
And don't get away wit it, be pointin', the finger like "Dey did it!"
A nigga snitch went bitch real game wit it
I freak a flow just to play wit it
Just like I play wit ho's intelligence n' tell a bitch I'm celibate
Just for the hell of it
Didn't like smell of it
She highly upset
I'm highly intelligent
Buildin' on future development
The hardest emcee's out are now delicate
Rap voyeur
Wit slap for ya
Tha' warrior Dela Hoya
Swingin' wit no feeling's for ya

Chorus
(Repeat three times)
Eh we don't get down like dat
Even though it might look or might sound like dat
Nigga you can fuck around and get down like dat
Fo' real.Fo' real

Final chorus
(Slightly changed)
Eh Eh we don't fuck around like dat
Even though it might look it might sound like dat
Nigga you can fuck around and get down like dat
Fo' real. Fo' real
(Major Terror's mellifluous solo begins.)

On n'agit pas comme ça

*

Refrain
(Répéter deux fois)
On n'agit pas comme ça
Même si ça peut ressembler à ça
Mec, tu peux jouer avec le feu et finir comme ça
Pour de vrai. Pour de vrai

[Premier couplet]
Assis à l'arrière... super silencieux
Les yeux cachés sous la casquette
Silencieux mais violent, voilà comment il agit
Ses seuls mots "Je reviens"
Même ses treillis sont noirs
Avec les flingues et les flingues
Cinquante mille dans la caisse
Sentant l'herbe
Trouver une jolie petite balance et ne probablement jamais revenir
Tourner autour de sa maison comme "Où est-elle ?"
À part ça, un négro reste, étouffant les balances
Partout dans sa chatte, même si elle élève ça
Ce E.S.O.O.G. sirotant du VSOP dans le carré VIP
Mais maintenant il sait dans l'E.S.O
Ils ne veulent pas te serrer dans la G.S. quatre
Du feu dans le coffre, une belle salope et elle porte des talons
Alors que tu n'es qu'à un saut de puce d'être un minable
Ou mettre sa Fleet 85 sur ta pelouse et kidnapper ton premier-né
Comme Elle Anne ou Jean Benet et te voir t'enfuir
Tout ce que tu aimes pourrait disparaître aujourd'hui
Eh je suis un psychopathe alpha fou disco
Quoi, un frère sait ?
D'ailleurs, qu'est-ce qu'une salope sait ?
C'est si facile pour le schizo de se faire du fric, d'en retourner encore plus
------? ------? -----?

Refrain
(Répéter deux fois)
Eh on n'agit pas comme ça
Même si ça peut ressembler à ça
Mec, tu peux jouer avec le feu et finir comme ça
Pour de vrai. Pour de vrai

[Deuxième couplet]
Juste parce que j'ai mon propre CD et que les salopes sont sur mes paroles comme de l'ecstasy
Tu peux me choper (Uwe?) et E Fee (gros bisous) dans un 4x4
Avec des salopes qui nous regardent comme "sauvez-moi !"
Manipuler les femmes, c'est ma spécialité
Donc ça pourrait être moi dans la Lex deux G
Et à côté de moi un étalon qui parle de sexe
Mec, je vais faire mon truc avec toi si je traîne avec toi
Si je ne suis pas avec toi, je vise le tissu cérébral
Quand les négros qui sont venus avec toi pensent que je joue avec toi
Je vise et te tire dessus avec le même flingue
Je ne suis pas un tueur et le meurtre avec préméditation est sous-estimé.
Et ne t'en tire pas comme ça, en pointant du doigt comme "C'est eux qui l'ont fait !"
Une balance de négro est devenue une vraie salope avec ça
Je délire sur un flow juste pour jouer avec
Tout comme je joue avec l'intelligence des putes et que je dis à une salope que je suis célibataire
Juste pour le plaisir
Je n'ai pas aimé l'odeur
Elle était très contrariée
Je suis très intelligent
Construire sur le développement futur
Les MC les plus durs sont maintenant délicats
Voyeur du rap
Avec une claque pour toi
Le guerrier Dela Hoya
Balancer sans aucun sentiment pour toi

Refrain
(Répéter trois fois)
Eh on n'agit pas comme ça
Même si ça peut ressembler à ça
Mec, tu peux jouer avec le feu et finir comme ça
Pour de vrai. Pour de vrai

Refrain final
(Légèrement modifié)
Eh Eh on ne déconne pas comme ça
Même si ça peut ressembler à ça
Mec, tu peux jouer avec le feu et finir comme ça
Pour de vrai. Pour de vrai
(Le solo mélodieux de Major Terror commence.)