Casuarina - Coringa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Casuarina - Coringa




Coringa
Joker
De cabelos verdes, usando um terno roxo Dizem que eu sou uma piada de mau gosto Sádico, insano, palhaço ou vilão Se quero matar o Batman?
With green hair, wearing a purple suit, they say I'm a joke in bad taste. Sadistic, insane, clown or villain, do I want to kill Batman?
Acho que não Prefiro acabar com o seu psicológico Sou um pouco estranho, meio psicótico O meu prazer é ver o descontrole emocional Deixando a cidade, fora do normal Eu não faço planos, eu não sigo regras O grande rival do cavaleiro das trevas A carta que faltava, então sorria O arquinimigo Eu sou o Coringa!
I don't think so. I prefer to destroy his psyche. I'm a bit strange, kind of psychotic. My pleasure is to see emotional chaos, leaving the city out of control. I don't make plans, I don't follow rules, the great rival of the Dark Knight. The missing card, so smile, the archenemy. I am the Joker!
Então pode sorrir Eu vim divertir Até morrer de rir Um agente do caos, pra isso eu existo "
So you can smile, I came to entertain, to die laughing. An agent of chaos, that's why I exist. "
Why so serious? ""
Why so serious? ""
Why so serious? "
Why so serious? "
Então pode sorrir Eu vim divertir Até morrer de rir Um agente do caos, pra isso eu existo "
So you can smile, I came to entertain, to die laughing. An agent of chaos, that's why I exist. "
Why so serious? ""
Why so serious? ""
Why so serious? "
Why so serious? "
Você quer saber?
Do you want to know?
De onde veio as cicatrizes, eu conto pra você Meu pai era um bêbado, e viciado Certo dia ele chegou, mais descontrolado Ameaçou minha mãe, enquanto eu olhava E veio até mim, dizendo com uma faca "
Where did the scars come from, I'll tell you. My father was a drunk, and an addict. One day he came home, even more out of control. He threatened my mother, while I watched, and came to me, saying with a knife "
Vamos colocar nesse rosto um sorriso" Então me perguntou "
Let's put a smile on that face" Then he asked me "
Why so serious? " Agora veja que ironia Eu sempre sorrindo, mostrando alegria Olhe para mim, eu te garanto O que não nos mata, nos torna mais estranhos Fiquei tão diferente, completamente insano Um agente do caos, acabando com seus planos Nem mesmo o Batman, entende o meu jogo Tudo o que eu quero é ver o circo pegar fogo
Why so serious? " Now see the irony, I'm always smiling, showing joy. Look at me, I guarantee you, what doesn't kill us makes us stranger. I became so different, completely insane. An agent of chaos, ending your plans. Not even Batman understands my game. All I want is to see the circus on fire.
Então pode sorrir Eu vim divertir Até morrer de rir Um agente do caos, pra isso eu existo "
So you can smile, I came to entertain, to die laughing. An agent of chaos, that's why I exist. "
Why so serious? ""
Why so serious? ""
Why so serious? "
Why so serious? "
Então pode sorrir Eu vim divertir Até morrer de rir Um agente do caos, pra isso eu existo "
So you can smile, I came to entertain, to die laughing. An agent of chaos, that's why I exist. "
Why so serious? ""
Why so serious? ""
Why so serious? "
Why so serious? "
Click click boom Click click boom Colocando explosivos na cidade, boom Click click boom Click click boom Fogos de artifício em Gotham City, boom
Click click boom Click click boom Putting explosives in the city, boom Click click boom Click click boom Fireworks in Gotham City, boom
Click click boom Click click boom Colocando explosivos na cidade, boom Click click boom Click click boom Fogos de artifício em Gotham City, boom
Click click boom Click click boom Putting explosives in the city, boom Click click boom Click click boom Fireworks in Gotham City, boom
Fiz Harvey Dent, virar o Duas-Caras O cavaleiro branco perdeu a sua alma Agora um vilão, quem imaginava Eu não podia ir embora sem deixar a minha carta Eu entro na sua mente, espalho insanidade Até mesmo na polícia, em toda a cidade Porque a loucura, é como a gravidade Basta um empurrão pra virar realidade
I made Harvey Dent become Two-Face, the white knight lost his soul. Now a villain, who would have imagined? I couldn't leave without leaving my mark. I enter your mind, spread insanity, even in the police, throughout the city. Because madness is like gravity, all it takes is a little push to become reality.
Então pode sorrir Eu vim divertir Até morrer de rir Um agente do caos, pra isso eu existo "
So you can smile, I came to entertain, to die laughing. An agent of chaos, that's why I exist. "
Why so serious? ""
Why so serious? ""
Why so serious? "
Why so serious? "
Então pode sorrir Eu vim divertir Até morrer de rir Um agente do caos, pra isso eu existo "
So you can smile, I came to entertain, to die laughing. An agent of chaos, that's why I exist. "
Why so serious? ""
Why so serious? ""
Why so serious? "
Why so serious? "





Авторы: Daniel Pereira, Joao Cavalcanti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.