Текст и перевод песни Casuarina - Marejando
Você
arrebentou
com
a
minha
vida
Tu
as
brisé
ma
vie
Fiquei
uma
semana
sem
cantar
Je
n'ai
pas
chanté
pendant
une
semaine
Tristeza
marejando
nos
meus
olhos
La
tristesse
déferlait
dans
mes
yeux
Só
Deus
que
sabe
o
peso
dessa
dor
Seul
Dieu
sait
le
poids
de
cette
douleur
Eu
não
desejo
isso
pra
ninguém
Je
ne
souhaite
pas
cela
à
personne
Morrer
de
amor
na
flor
da
minha
vida
Mourir
d'amour
dans
la
fleur
de
ma
vie
Querendo
me
perder
por
esse
mundo
Vouloir
me
perdre
dans
ce
monde
Entrar
num
labirinto
sem
saída
Entrer
dans
un
labyrinthe
sans
issue
Diga
o
que
é
que
eu
faço
pra
não
te
esquecer
sem
me
arrepender
Dis-moi
quoi
faire
pour
ne
pas
t'oublier
sans
me
repentir
Eu
daria
tudo
pra
esse
perder
me
reencontrar
Je
donnerais
tout
pour
que
ce
perdre
me
retrouve
Esse
nó
no
peito
que
faz
me
prender
Ce
nœud
dans
la
poitrine
qui
me
retient
Não
deixa
eu
me
libertar,
libertar
Ne
me
laisse
pas
me
libérer,
me
libérer
Diga
o
que
é
que
eu
faço
pra
não
te
esquecer
pelo
bem
do
amor
Dis-moi
quoi
faire
pour
ne
pas
t'oublier
pour
le
bien
de
l'amour
Eu
daria
tudo
pra
esse
perder
te
fazer
me
achar
Je
donnerais
tout
pour
que
ce
perdre
te
fasse
me
trouver
Esse
nó
no
peito
que
faz
me
prender
Ce
nœud
dans
la
poitrine
qui
me
retient
Podia
me
amarrar
Pourrait
me
lier
Eu
tô
feito
uma
folha
Je
suis
comme
une
feuille
Perdida
no
vendaval
Perdue
dans
la
tempête
Tô
Feito
água
de
chuva
Je
suis
comme
de
l'eau
de
pluie
Caída
de
um
temporal
Tombée
d'une
tempête
É
triste
morrer
de
sede
morando
em
frente
ao
mar
C'est
triste
de
mourir
de
soif
en
vivant
en
face
de
la
mer
Não
posso
pisar
na
areia
Je
ne
peux
pas
marcher
sur
le
sable
Cantar
de
sereia
Le
chant
de
la
sirène
Sereia,
sereia,
sereia
Sirène,
sirène,
sirène
Meu
cantar
de
sereia
Mon
chant
de
sirène
Sereia,
sereia,
sereia
Sirène,
sirène,
sirène
Meu
cantar
de
sereia
Mon
chant
de
sirène
Diga
o
que
é
que
eu
faço
pra
não
te
esquecer
sem
me
arrepender
Dis-moi
quoi
faire
pour
ne
pas
t'oublier
sans
me
repentir
Eu
daria
tudo
pra
esse
perder
me
reencontrar
Je
donnerais
tout
pour
que
ce
perdre
me
retrouve
Esse
nó
no
peito
que
faz
me
prender
Ce
nœud
dans
la
poitrine
qui
me
retient
Não
deixa
eu
me
libertar,
libertar
Ne
me
laisse
pas
me
libérer,
me
libérer
Diga
o
que
é
que
eu
faço
pra
não
te
esquecer
pelo
bem
do
amor
Dis-moi
quoi
faire
pour
ne
pas
t'oublier
pour
le
bien
de
l'amour
Eu
daria
tudo
pra
esse
perder
te
fazer
me
achar
Je
donnerais
tout
pour
que
ce
perdre
te
fasse
me
trouver
Esse
nó
no
peito
que
faz
me
prender
Ce
nœud
dans
la
poitrine
qui
me
retient
Podia
me
amarrar
Pourrait
me
lier
Eu
tô
feito
uma
folha
Je
suis
comme
une
feuille
Perdida
no
vendaval
Perdue
dans
la
tempête
Tô
Feito
água
de
chuva
Je
suis
comme
de
l'eau
de
pluie
Caída
de
um
temporal
Tombée
d'une
tempête
É
triste
morrer
de
sede
morando
em
frente
ao
mar
C'est
triste
de
mourir
de
soif
en
vivant
en
face
de
la
mer
Não
posso
pisar
na
areia
Je
ne
peux
pas
marcher
sur
le
sable
Cantar
de
sereia
Le
chant
de
la
sirène
Sereia,
sereia,
sereia
Sirène,
sirène,
sirène
Meu
cantar
de
sereia
Mon
chant
de
sirène
Sereia,
sereia,
sereia
Sirène,
sirène,
sirène
Meu
cantar
de
sereia
Mon
chant
de
sirène
Sereia,
sereia,
sereia
Sirène,
sirène,
sirène
Meu
cantar
de
sereia
Mon
chant
de
sirène
Sereia,
sereia,
sereia
Sirène,
sirène,
sirène
Meu
cantar
de
sereia
Mon
chant
de
sirène
Eu
não
desejo
isso
pra
ninguém
Je
ne
souhaite
pas
cela
à
personne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.