Текст и перевод песни Casuarina - Minha Filosofia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Minha Filosofia
Моя философия
Esse
meu
mal
estar
Это
мое
недомогание,
Esse
nó
na
garganta
Этот
ком
в
горле.
Deixe
estar
Оставь
все
как
есть,
O
próprio
tempo
dirá
Само
время
все
расставит
по
местам.
Água
demais
mata
a
planta
Избыток
воды
губит
растение.
Tudo
que
é
muito,
é
demais
Все,
что
слишком,
то
вредно.
Peço:
me
perdoe
a
redundância
Прошу
прощения
за
тавтологию,
Entrelinhas
só
quero
lembrar
Между
строк
я
просто
хочу
напомнить,
Que
a
terra
fértil
um
dia
se
cansa
Что
даже
плодородная
земля
однажды
истощается.
É
uma
questão
de
esperar
Это
всего
лишь
вопрос
времени.
Relógio
que
atrasa
não
adianta
Отстающие
часы
бесполезны,
E
o
remédio
que
cura
А
лекарство,
которое
лечит,
Também
pode
matar
Также
может
убить,
Como
água
demais
mata
a
planta
Как
избыток
воды
губит
растение.
Esse
meu
mal
estar
Это
мое
недомогание,
Esse
nó
na
garganta
Этот
ком
в
горле.
Deixe
estar
Оставь
все
как
есть,
O
próprio
tempo
dirá
Само
время
все
расставит
по
местам.
Água
demais
mata
a
planta
Избыток
воды
губит
растение.
Esse
meu
mal
estar
Это
мое
недомогание,
Esse
nó
na
garganta
Этот
ком
в
горле.
Deixe
estar
Оставь
все
как
есть,
O
próprio
tempo
dirá
Само
время
все
расставит
по
местам.
Água
demais
mata
a
planta
Избыток
воды
губит
растение.
Tudo
que
é
muito,
é
demais
Все,
что
слишком,
то
вредно.
Peço:
me
perdoe
a
redundância
Прошу
прощения
за
тавтологию,
Entrelinhas
só
quero
lembrar
Между
строк
я
просто
хочу
напомнить,
Que
a
terra
fértil
um
dia
se
cansa
Что
даже
плодородная
земля
однажды
истощается.
É
uma
questão
de
esperar
Это
всего
лишь
вопрос
времени.
Relógio
que
atrasa
não
adianta
Отстающие
часы
бесполезны,
E
o
remédio
que
cura
А
лекарство,
которое
лечит,
Também
pode
matar
Также
может
убить,
Como
água
demais
mata
a
planta
Как
избыток
воды
губит
растение.
Esse
meu
mal
estar
Это
мое
недомогание,
Esse
nó
na
garganta
Этот
ком
в
горле.
Deixe
estar
Оставь
все
как
есть,
O
próprio
tempo
dirá
Само
время
все
расставит
по
местам.
Água
demais
mata
a
planta
Избыток
воды
губит
растение.
Esse
meu
mal
estar
Это
мое
недомогание,
Esse
nó
na
garganta
Этот
ком
в
горле.
Deixe
estar
Оставь
все
как
есть,
O
próprio
tempo
dirá
Само
время
все
расставит
по
местам.
Água
demais
mata
a
planta
Избыток
воды
губит
растение.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aluisio D Machado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.